Übersetzung für "The police force" in Deutsch

The reorganisation of the police force was not carried out.
Die zahlenmäßige Umbildung der Polizei wurde nicht vorgenommen.
Europarl v8

The Commission has funded two programmes to support the South African police force.
Die Kommission hat Mittel für zwei Programme zur Unterstützung der südafrikanischen Polizei bereitgestellt.
Europarl v8

In any case, communitisation makes the police force even more important.
In jedem Fall wertet die Vergemeinschaftung die Polizeibehörde weiter auf.
Europarl v8

The team members are recruited from the ordinary police force.
Sie rekrutiert sich aus Kräften der norwegischen Polizei.
Wikipedia v1.0

The police return in force but are overwhelmed and repelled by the guests.
Diese werden jedoch von den Party-Gästen überwältigt.
Wikipedia v1.0

The entire police force couldn't find him here.
Die Polizei konnte ihn nicht finden.
OpenSubtitles v2018

The whole police force is on his heels, and Eve...
Die Polizei ist ihm auf den Fersen und Eve...
OpenSubtitles v2018

The test of any such higher authority is, of course, the police force that supports it.
Der Prüfstein einer solchen Autorität ist freilich die Polizei, die sie unterstützt.
OpenSubtitles v2018

It would take more than the entire Paris police force.
Dazu bräuchten wir mehr als die gesamte Polizei von Paris.
OpenSubtitles v2018

He's smarter than the whole police force?
Er ist schlauer als die ganze Polizei?
OpenSubtitles v2018

Surely the entire might of the London police force can stop us being killed.
Sicher hat die Londoner Polizei genug Leute, um uns zu schützen.
OpenSubtitles v2018

Why don't you marry the ruddy police force, and have done with it!
Ich frage mich, warum du nicht die Polizei heiratest.
OpenSubtitles v2018