Übersetzung für "The charts" in Deutsch

It is as if the navigation charts have disappeared.
Es sieht so aus, als wären die Seekarten verschwunden.
Europarl v8

98 on the German music charts.
Es erreichte Platz 98 in den deutschen Albumcharts.
Wikipedia v1.0

She has sometimes had as many as four releases in the German charts simultaneously.
Zeitweise hatte Berg vier ihrer Veröffentlichungen gleichzeitig in den Hitlisten.
Wikipedia v1.0

The album entered the charts at number two and was certified platinum by the British Phonographic Industry.
Es erreichte Platz zwei der britischen Charts und wurde ebenfalls mit Platin ausgezeichnet.
Wikipedia v1.0

The album went straight to number one in the German Album-Charts.
Das Album stieg direkt auf Platz eins der deutschen Album-Charts ein.
Wikipedia v1.0

It spent nine weeks at the peak position of the Surinam charts.
Es stand neun Wochen an der Spitze der Hitparade in seinem Heimatland.
Wikipedia v1.0

The song fell off both charts the following week.
In der zweiten Woche fiel die Single aus den Charts.
Wikipedia v1.0