Übersetzung für "Territorial level" in Deutsch

Each territorial and institutional level has its own powers.

Policy makers often need indicators at a fairly detailed territorial level.

Member States should be allowed to establish that regional value at the appropriate territorial level.

The bulk of the EU effort to reduce disparities in the EU at the territorial level is through cohesion policy.

The information measures shall be implemented by the managing authority using all media at the appropriate territorial level.

In addition, they should choose at which territorial level the ratio should apply.

That responsibility shall be exercised in accordance with the management and control requirements laid down in this Regulation at the appropriate territorial level.

It is at territorial level that certain Community policies are implemented or have the greatest effect.

In analysing employment, it is crucial to choose the appropriate territorial level of analysis.

In any event the adequacy of the territorial level of disaggregation has to be studied for each particular indicator.

We argue instead in favour of European public services and securing the European framework, leaving each Member State the option to continue organising public services as they wish, especially at territorial level.

Specifically looking at durum wheat, I think the proposals should be rationalized to provide for a maximum area for durum wheat set by the individual countries and then distributed at territorial level.

Instead, we should have the courage to pick out a number of things that are better tackled and solved at this European territorial level.

The regional average shall be established by Member States at the appropriate territorial level in accordance with objective criteria and in such a way as to ensure equal treatment between farmers and to avoid market and competition distortion.

Where a Member State makes use of the option provided for in the third subparagraph of Article 46 (1) of Regulation (EC) No 1782/2003, Member States shall define the region at the appropriate territorial level in accordance with objective criteria and in such a way as to ensure equal treatment between farmers and to avoid market and competition distortion.

Member States shall define the region at the appropriate territorial level in accordance with objective criteria and in such a way as to ensure equal treatment between farmers and to avoid market and competition distortion.

Member States shall be responsible for implementing the rural development programmes at the appropriate territorial level, according to their own institutional arrangements, in accordance with this Regulation.

It is the regions, however, that will in future remain the appropriate territorial level for the implementation of cohesion policy, in line with the principles of subsidiarity and decentralisation.

Each State must remain master of its internal organisation, both at institutional and territorial level.

They shall be prepared by the competent authorities designated by the Member State and submitted by the Member State to the Commission after competent authorities and organisations have been consulted at the appropriate territorial level.