Übersetzung für "Team awareness" in Deutsch

Who will be in the Awareness Team at the camp?
Wer wird auf dem Camp im Awarenessteam sein?
CCAligned v1
Awareness – Team understands the need for change.
Bewusstsein – Das Team versteht die Notwendigkeit von Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
Ability to work in a team, initiative, quality awareness, communication skills and fun in development round off your profile.
Teamfähigkeit, Eigeninitiative, Qualitätsbewusstsein, Kommunikationsstärke und Spaß an der Entwicklung runden Dein Profil ab.
CCAligned v1
We can achieve something big only with team spirit, awareness and your support.
Denn nur mit Zusammenhalt, Bewusstsein und deiner Unterstützung können wir etwas ganz großes Schaffen.
ParaCrawl v7.1
Through community involvement you strengthen team identity, social awareness, create trust and a good reputation and at the same time add value to the community.
Gemeinnützige Arbeit stärkt Mitarbeiterteams, schafft soziales Bewusstsein, Vertrauen und eine gute Reputation und leistet zugleich einen wertvoller Beitrag zum Allgemeinwohl.
CCAligned v1
Quality is our first priority and our team demonstrates this awareness in every way," said Mohammed Nour Almaarawi, Head of Maintenance at Al-Saubai Machineries, the regional Wirtgen distributor.
Qualität hat bei uns höchste Priorität und dieses Bewusstsein verkörpert auch unser Team", sagt Mohammed Nour Almaarawi, Instandhaltungsleiter von Al-Saubai Machineries, dem regionalen Wirtgen Händler.
ParaCrawl v7.1
A highly able team with an awareness of high quality standards, plus an uncomplicated, flexible working method are the things that set us apart.
Ein fähiges Team mit Bewusstsein für hohe Qualitätsstandards sowie eine unkomplizierte und flexible Arbeitsweise zeichnen uns aus.
CCAligned v1
What is an Awareness Team?
Was ist ein Awarenessteam?
CCAligned v1
The program also emphasizes computer applications, professional ethics, communication skills, ability to work in a multidisciplinary team, awareness of broad education, lifelong learning, and contemporary issues.
Das Programm betont auch Computeranwendungen, Berufsethik, Kommunikationsfähigkeit, die Fähigkeit, in einem multidisziplinären Team, das Bewusstsein für breite Ausbildung, lebenslanges Lernen, und aktuelle Themen zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Quality is our first priority and our team demonstrates this awareness in every way," said Mohammed Nour Almaarawi, Head of Maintenance at Al-Subai Machineries, the regional Wirtgen distributor.
Qualität hat bei uns höchste Priorität und dieses Bewusstsein verkörpert auch unser Team", sagt Mohammed Nour Almaarawi, Instandhaltungsleiter von Al-Subai Machineries, dem regionalen Wirtgen Händler.
ParaCrawl v7.1
We have also set up a team to raise awareness of the risks of the referendum.
Wir haben auch ein Team gebildet, die die Bevölkerung auf die Gefahren des Referendums aufmerksam machen sollte.
ParaCrawl v7.1
Social competence like working well in a team, awareness of responsibilities and self-reliance promote good integration into our team and a comfortable work atmosphere.
Soziale Kompetenzen wie Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein und selbständiges Arbeiten fördern die Integration in unser Team und ein angenehmes Arbeitsklima.
ParaCrawl v7.1
The whole project was split into five phases which involved homework and self-reflection in two of the phases (phases 2 and 4) with seminars which analysed the individual, his values, risk propensity, attitudes, change propensity, team player awareness, loyalty, personality etc. (phase 1 and 3) along with an exchange of" experiences, summary and conclusions on how to continue (phase 5).
Das gesamte Projekt wurde in fünf Phasen eingeteilt. Sie umfassten die Themen Heimarbeit und Selbsteinschätzung (Phasen 2 und 4), Seminare zur individuellen Analyse im Hinblick auf Wertvorstellungen, Risikobereitschaft, Einstellungen, Akzeptanz von Veränderungen, Teamfähigkeit, Loyalität, Persönlichkeit usw. stattfanden (Phase 1 und 3) sowie einen Erfahrungsaustausch, eine Zusammenfassung und Schlussfolgerungen zum weiteren Vorgehen (Phase 5).
EUbookshop v2
Through these games, several teams were aware of him.
Durch diese Spiele wurden mehrere Teams auf ihn aufmerksam.
WikiMatrix v1
His team is aware of its great responsibility: Protecting lives.
Sein Team ist sich seiner großen Verantwortung bewusst: Leben zu schützen.
ParaCrawl v7.1
We have to make fundamental improvements and everybody in the team is aware of that.
Wir müssen uns hier grundlegend steigern und jedem im Team ist das bewusst.
ParaCrawl v7.1
As experienced specialists, our Team is aware of the requirements in very different markets and industries.
Als erfahrene Spezialisten kennt unser Team die Ansprüche der verschiedensten Märkte und Industrien.
ParaCrawl v7.1
Our technical and productive team, are fully aware of the development of a sustainable agriculture,
Unser technisches und produktives Team ist sich der Entwicklung einer nachhaltigen Landwirtschaft voll bewusst,
CCAligned v1
Answer: Our Technical Team is aware of the problem, and they are currently working out the solution for it.
Antwort: Unseren Technikern ist das Problem bekannt und sie arbeiten derzeit an dessen schnellstmöglicher Behebung.
ParaCrawl v7.1
The team is aware that this might be the last summit chance for Mount Everest!
Das Team ist sich bewusst, dass dies möglicherweise die letzte Gipfelchance am Everest ist!
ParaCrawl v7.1
Answer: Our Technical Team is aware of the problem, and they are working to implement a fix as quickly as possible.
Antwort: Unseren Technikern ist das Problem bekannt und sie arbeiten derzeit an dessen schnellstmöglicher Behebung.
ParaCrawl v7.1
In crisis situations such as domestic violence ensuring strong legislation to guarantee the rights and protection of victims of violence is essential as is developing interdisciplinary teams and raising awareness (the Czech Remand Malta).
In Krisensituationen, wie z. B. bei häuslicher Gewalt, kommt einer robusten Gesetzgebung, um die Rechte und den Schutz von Gewaltopfern zu gewährleisten, wesentliche Bedeutung zu, wie auch dem Aufbau von interdisziplinären Teams und der Sensibilisierung (die Tschechische Republik und Malta).
TildeMODEL v2018
With €200,000 and international exposure guaranteed for each project to take a grand prize, the teams are well aware of the com­mercial opportunities that success in Denmark could bring.
Angesichts ei­nes Preisgeldes in Höhe von € 200.000 und der Garantie einer internationalen Publicity für jedes Projekt, das einen Gro­ßen Preis gewinnt, sind sich die Teams der kommerziellen Chancen, die ein Er­folg in Dänemark bringen könnte, durch­aus bewusst.
EUbookshop v2
The Tavistock Institute team is fully aware of these limitations and hasadopted a very cautious attitude to the applicability of the smart card.
Das Team des Travistock Institute sei sich dieser Grenzen durchaus bewusstund betrachte die Anwendbarkeit der smart card äußerst zurückhaltend.
EUbookshop v2
There the team of Be aware and share settled down, Seelhofer resigned his position as a youth worker in Switzerland and devoted himself henceforth to the humanitarian project.
Dort liess sich das Team von Be aware and share nieder, Seelhofer kündigte seine Stelle als Jugendarbeiter in der Schweiz und widmete sich fortan ganz den Hilfsprojekten.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

to be not aware i am aware was aware that team awareness
the team which he is aware Team not aware about
was not aware i was not aware