Übersetzung für "Tautness" in Deutsch

Come here, let me feel that tautness.
Komm her, lass mich diese Straffheit spüren.
OpenSubtitles v2018

The tautness of the package depends on the internal pressure existing in the package.
Die Prallheit der Verpackung hängt von dem in der Verpackung herrschenden Innendruck ab.
EuroPat v2

In an alternative method the tautness is detected in regular intervals.
Bei einem alternativen Verfahren wird die Prallheit in regelmäßigen Zeitabständen erfaßt.
EuroPat v2

From the line of force the tautness of the package can be inferred.
Aus dem Kraftverlauf kann auf die Prallheit der Verpackung geschlossen werden.
EuroPat v2

It sheds its tautness and also begins to droop as well as look sallow.
Es wirft seine Straffheit und beginnt auch sowie aussehen fahl zu sinken.
ParaCrawl v7.1

Do all kinds of exercises without discomfort or tautness thanks to our precious tops.
Haben alle Arten von Übungen ohne Beschwerden oder Straffheit dank unserer kostbaren Spitzen.
ParaCrawl v7.1

It sheds its tautness and begins to droop and also look pale.
Es wirft seine Straffheit und beginnt zu sinken und auch blass aussehen.
ParaCrawl v7.1

It sheds its tautness and also begins to sag and look anemic.
Es wirft seine Straffheit und auch beginnt zu sinken und fahl aussehen.
ParaCrawl v7.1

It loses its tautness and also begins to sag and look pale.
Es wirft seine Straffheit und beginnt auch durchzuhängen und blass aussehen.
ParaCrawl v7.1

It loses its tautness and starts to droop and look anemic.
Sie verliert ihre Straffheit und auch beginnt zu sinken und auch blass aussehen.
ParaCrawl v7.1

It loses its tautness and begins to droop and look anemic.
Sie verliert ihre Straffheit und beginnt zu sinken und anämisch aussehen.
ParaCrawl v7.1

For tautness and strength results in Sodium PCA, one of the best moisture binders.
Für Prallheit und Festigkeit sorgt Sodium PCA, einer der besten Feuchtigkeitsbinder.
ParaCrawl v7.1

It sheds its tautness and starts to droop and look sallow.
Es wirft seine Straffheit und beginnt auch durchzuhängen und blass aussehen.
ParaCrawl v7.1

It loses its tautness and starts to droop and also look sallow.
Sie verliert ihre Straffheit und beginnt zu sinken und auch fahl aussehen.
ParaCrawl v7.1

It sheds its tautness and also begins to droop and also look sallow.
Sie verliert ihre Straffheit und beginnt auch durchzuhängen und anämisch aussehen.
ParaCrawl v7.1

It sheds its tautness and starts to droop and look pale.
Sie verliert ihre Straffheit und beginnt zu sacken und fahl aussehen.
ParaCrawl v7.1

It sheds its tautness and also begins to droop and look pale.
Es wirft seine Straffheit und beginnt ebenfalls zu sinken und blass aussehen.
ParaCrawl v7.1

It sheds its tautness and begins to droop and look sallow.
Es wirft seine Straffheit und beginnt zu sinken und fahl aussehen.
ParaCrawl v7.1

It loses its tautness and also starts to sag and also look anemic.
Sie verliert ihre Straffheit und startet auch durchhängen und schauen auch anämisch.
ParaCrawl v7.1

It loses its tautness and starts to sag and also look anemic.
Sie verliert ihre Straffheit und wird schlaffer und sehen auch anämisch.
ParaCrawl v7.1