Übersetzung für "Take the chair" in Deutsch
I
call
on
Mr
Cox
to
take
the
Chair.
Ich
bitte
Sie,
auf
dem
Stuhl
des
Präsidenten
Platz
zu
nehmen.
Europarl v8
Here,
I'll
let
you
take
the
real
chair.
Hier,
Sie
kriegen
den
richtigen
Stuhl.
OpenSubtitles v2018
Please
let
me
take
the
witness
chair.
Bitte
lassen
Sie
mich
in
den
Zeugenstand.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
the
chair.
Ich
setze
mich
auf
den
Stuhl.
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
gonna
take
you
off
the
chair.
Nein,
ich
mache
dich
los
vom
Stuhl.
OpenSubtitles v2018
Take
the
chair
and
show
me
the
way.
Nehmt
den
Stuhl
und
weist
mir
den
Weg.
OpenSubtitles v2018
Why
would
he
take
the
chair?
Warum
würde
er
den
Stuhl
mitnehmen?
OpenSubtitles v2018
Pending
the
election
of
its
officers,
the
oldest
member
shall
take
the
chair.
Bis
zur
Wahl
des
Präsidiums
führt
der
Alterspräsident
den
Vorsitz.
EUbookshop v2
In
summer,
you
can
either
hike
up
the
mountain
or
take
the
chair
lift.
Im
Sommer
kann
man
den
Berg
zu
Fuß
oder
mit
dem
Sessellift
erreichen.
ParaCrawl v7.1
On
1
July
2011
Germany
will
take
over
the
chair
of
the
UN
Security
Council
for
one
month.
Am
1.
Juli
2011
übernimmt
Deutschland
für
einen
Monat
den
Vorsitz
im
Weltsicherheitsrat.
ParaCrawl v7.1