Übersetzung für "Take an approach" in Deutsch
We
need
to
take
an
integrated
approach
to
all
food
safety
matters.
Wir
müssen
in
allen
Aspekten
der
Lebensmittelsicherheit
ein
integriertes
Konzept
verfolgen.
TildeMODEL v2018
They
can
be
implemented
anywhere
in
the
European
Union
and
allow
projects
to
take
an
experimental
approach.
Sie
können
überall
in
der
Union
durchgeführt
werden
und
ermöglichen
einen
experimentellen
Ansatz.
EUbookshop v2
You
can
make
this
process
simple,
or
you
can
take
an
all-encompassing
approach.
Sie
können
diesen
Prozess
einfach
machen
oder
Sie
können
einen
umfassenden
Ansatz
anwenden.
ParaCrawl v7.1
The
economic
reality
in
Switzerland
demands
that
teaching
and
research
take
an
international
approach.
Die
wirtschaftliche
Realität
der
Schweiz
verlangt
eine
internationale
Ausrichtung
von
Lehre
und
Forschung.
ParaCrawl v7.1
We
take
an
holistic
approach
here.
Dabei
verfolgen
wir
einen
ganzheitlichen
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
take
an
understanding
approach
to
these
agencies
in
light
of
the
rather
special
circumstances
surrounding
this
issue.
Angesichts
dieser
etwas
besonderen
Begleitumstände
müssen
wir
gegenüber
diesen
Agenturen
eine
verständnisvolle
Haltung
einnehmen.
Europarl v8
I
do
not
believe
that
it
serves
anyone
to
take
an
approach
on
a
case-by-case
basis.
Ich
bezweifle,
dass
es
irgendjemandem
nützt,
einen
Ansatz
auf
Fall-zu-Fall-Basis
zu
verfolgen.
Europarl v8