Übersetzung für "Support role" in Deutsch

I also particularly support the role of Russia as our strategic partner.
Ich unterstütze insbesondere auch die Rolle Russlands als unseren strategischen Partner.
Europarl v8

There is very broad support for the role of the ESF.
Die Rolle des ESF findet breite Zustimmung.
TildeMODEL v2018

We support the role of social entrepreneurs and their social investments.
Wir unterstützen die Rolle der sozialwirtschaftlichen Unternehmen und ihre sozialen Investitionen.
TildeMODEL v2018

It is therefore important to support the role of the producer in this process.
Seine Rolle in dieser Entwicklung muss daher gestärkt werden.
TildeMODEL v2018

They now see this base as serving little more than a support role.
Sie denken, diese Basis hat lediglich eine unterstützende Funktion.
OpenSubtitles v2018

But we will shift into a support role as Afghans step forward.
Aber so wie die Afghanen vorschreiten werden wir in eine unterstützende Rolle verlagern.
QED v2.0a

Some older Bluetooth devices do not support role switching.
Einige ältere Bluetooth-Geräte unterstützen keinen Rollentausch.
ParaCrawl v7.1

Do you want to support IofC's role in this important effort?
Wollen Sie IofC beim diesem wichtigen Einsatz unterstützen?
ParaCrawl v7.1

Gonzales receives material support for his role.
Gonzales erhält materielle Unterstützung für seine Aufgaben.
ParaCrawl v7.1

The results of these experiments support the causal role of opportunity.
Die Ergebnisse dieser Experimente unterstreichen die kausale Rolle der Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1

Some older Bluetooth devices which do not support role switching will not be able to connect.
Einige ältere Geräte, die dies nicht unterstützen, können keine Verbindung aufbauen.
ParaCrawl v7.1

One of the main aims of this report is to support the role of cities in the cohesion process.
Eines der Hauptziele dieses Berichts besteht darin, die Rolle der Städte im Kohäsionsprozess zu unterstützen.
Europarl v8

They should be given the necessary support in this role.
Sie sollten deshalb die notwendige Unterstützung erhalten, um dieser Rolle gerecht zu werden.
Europarl v8

The objective was clear, we support women's role in development cooperation.
Das Ziel war klar, wir unterstützen die Rolle der Frau in der Entwicklungszusammenarbeit.
Europarl v8

However, we do not support the enhanced role of EU-level policy in sport.
Was wir jedoch nicht unterstützen, ist die erweiterte Rolle der Politik auf EU-Ebene im Sport.
Europarl v8

Evidence to support a role as an adjunct in surgical and radiological procedures was also lacking.
Evidenz zur Unterstützung einer Rolle als Zusatzbehandlung bei Operationen und radiologischen Verfahren fehlte ebenfalls.
ELRC_2682 v1