Übersetzung für "Supporting role" in Deutsch
I
would
like
to
applaud
the
supporting
role
played
by
Parliament
in
submitting
the
draft
directive.
Ich
möchte
die
unterstützende
Rolle
des
Parlaments
bei
der
Vorlage
des
Richtlinienentwurfs
begrüßen.
Europarl v8
Peter
Mandelson
negotiates
the
EPAs,
and
I
have
a
supporting
role.
Peter
Mandelson
verhandelt
über
die
WPA
und
ich
spiele
eine
unterstützende
Rolle.
Europarl v8
This
is
where
sports
clubs
can
play
a
complementary,
supporting
role
for
schools.
Hier
können
Sportvereine
eine
die
Schulen
ergänzende
und
unterstützende
Rolle
spielen.
Europarl v8
In
1982,
he
had
a
supporting
role
in
the
Costa-Gavras
film
"Missing".
Eine
erste
kleine
Rolle
bekam
er
1982
in
dem
Film
"Vermißt".
Wikipedia v1.0
The
EIB
can
play
a
supporting
role.
Die
EIB
kann
eine
unterstützende
Rolle
übernehmen.
TildeMODEL v2018
The
EIB
should
also
play
a
supporting
role.
Die
EIB
sollte
auch
eine
unterstützende
Rolle
übernehmen.
TildeMODEL v2018
Realistically
Europe
could
then
play
only
a
supporting
role.
Realistischerweise
könnte
Europa
dann
nur
noch
eine
unterstützende
Rolle
spielen.
TildeMODEL v2018
The
Community
can
play
a
supporting
role
in
this
connection.
Der
Gemeinschaft
kann
hierbei
eine
unterstützende
Rolle
zukommen.
TildeMODEL v2018
The
Court
of
Justice
has
played
a
major
supporting
role
in
this
context.
Der
Gerichtshof
hat
dabei
eine
wichtige
unterstützende
Rolle
gespielt.
EUbookshop v2
The
national
government
plays
a
‘supporting
role’.
Dabei
spiele
der
Nationalstaat
„eine
entscheidende
Rolle“.
WikiMatrix v1
The
social
partners
should
play
a
supporting
role
in
integration
efforts.
Die
Sozialpartner
sollten
bei
den
Ein
gliederungsbemühungen
eine
unterstützende
Rolle
haben.
EUbookshop v2
This
shows
the
supporting
role
played
by
occupational
safety
in
businesses.
Daraus
wird
die
unterstützende
Rolle
des
Arbeitsschutzes
im
Unternehmen
erkennbar.
EUbookshop v2