Übersetzung für "Substituting" in Deutsch
This
does
not,
however,
mean
substituting
for
efforts
by
companies
themselves.
Dabei
geht
es
keineswegs
darum,
eigene
Anstrengungen
der
Unternehmen
zu
ersetzen.
TildeMODEL v2018
The
problem
of
development
of
resistance
will
have
to
be
considered
before
substituting
a
product.
Das
Problem
der
zunehmenden
Resistenz
wird
vor
der
Ersetzung
berücksichtigt
werden
müssen.
TildeMODEL v2018
Substituting
primary
fossil
fuel
use
with
renewable
fuels
is
less
effective.
Die
Ersetzung
primärer
fossiler
Brennstoffe
durch
EE-Brennstoffe
ist
weniger
effizient.
TildeMODEL v2018
Well,
I'm
erasing
those
orders
and
substituting
my
own.
Nun,
ich
lösche
diese
Befehle
und
ersetze
sie
durch
meine
eigenen.
OpenSubtitles v2018
Merely
substituting
steel
with
aluminium
was
not
an
option.
Stahl
einfach
durch
Aluminium
zu
ersetzen,
kam
nicht
in
Frage.
TildeMODEL v2018
Julie
could
then
be
happy,
substituting
dream
for
reality.
Julie
genügte
es,
die
Wirklichkeit
durch
den
Traum
zu
ersetzen.
OpenSubtitles v2018
All
it
is,
is
substituting
one
letter
for
another.
Es
geht
nur
darum,
dass
ein
Buchstabe
durch
einen
anderen
ersetzt
wird.
OpenSubtitles v2018