Übersetzung für "Substantial meal" in Deutsch
Children
are
also
given
a
substantial
and
balanced
meal
and
a
snack.
Kinder
erhalten
außerdem
eine
ausgewogene
und
ausgewogene
Mahlzeit
und
einen
Snack.
ParaCrawl v7.1
Then,
after
a
substantial
meal,
this
specialty
from
the
Piedmont
is
the
right!
Dann
ist
diese
Spezialität
aus
dem
Piemont
genau
das
richtige
nach
einem
ausgiebigen
Essen!
ParaCrawl v7.1
After
a
substantial
meal,
you
should
not
miss
the
opportunity
for
a
glass
of
Commandaria.
Nach
einem
reichhaltigen
Essen
sollte
man
sich
schließlich
ein
Glas
Commandaria
nicht
entgehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
This
provision
makes
it
possible
to
enable
the
patient,
for
instance
after
consuming
a
substantial
meal,
to
set
the
device
in
a
simple
manner
to
maximum
sphincter
stimulation.
Beispielsweise
kann
der
Patient
so
befähigt
werden,
in
bestimmten
Situationen,
beispielsweise
nach
dem
Einnehmen
opulenter
Mahlzeiten,
das
Gerät
durch
eine
einfache
Maßnahme
auf
maximale
Sphinkterstimulation
zu
stellen.
EuroPat v2
Included
in
the
price
is
a
tour
of
the
castle,
the
substantial
knight's
meal,
a
tumbler
of
wine,
the
original
earthenware
castle
tumbler
as
well
as
entertainment
by
historically
dressed
players.
Im
Preis
inbegriffen
ist
eine
Burgführung,
das
umfangreiche
Rittermahl,
ein
Becher
Wein,
der
original
Steingut-Burgbecher
sowie
Musik
und
Unterhaltung
durch
historisch
gekleidete
Akteure.
ParaCrawl v7.1
Included
in
the
price
is
a
tour
of
the
castle,
the
substantial
knight’s
meal,
a
tumbler
of
wine,
the
original
earthenware
castle
tumbler
as
well
as
entertainment
by
historically
dressed
players.
Im
Preis
inbegriffen
ist
eine
Burgführung,
das
umfangreiche
Rittermahl,
ein
Becher
Wein,
der
original
Steingut-Burgbecher
sowie
Musik
und
Unterhaltung
durch
historisch
gekleidete
Akteure.
ParaCrawl v7.1
We
both
frankly
admitted
that
we
were
very
hungry,
and
forthwith
I
prepared
a
substantial
meal
from
our
well-stored
larder.
Wir
beide
freimütig,
dass
wir
sehr
hungrig
waren,
und
zwar
sofort
habe
ich
ein
reichhaltiges
Menü
aus
unserer
gut
gelagert
Speisekammer.
ParaCrawl v7.1
For
$5
usd,
there
really
can't
be
a
more
substantial
meal
in
the
whole
of
Sihanoukvlle,
especially
one
that
tastes
so
good.
Für
$
5
USD,
es
kann
wirklich
nicht
ein
reichhaltiges
Menü
in
der
ganzen
Sihanoukvlle
sein,
vor
allem
eine,
die
so
gut
schmeckt.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
a
substantial
number
of
meal
combos
you
can
create
so
you
will
not
become
bored,
and
you’ll
likely
not
even
feel
you
are
on
a
diet.
Es
gibt
auch
eine
beträchtliche
Anzahl
von
Mahlzeit
Combos
können
Sie
so
erstellen
Sie
nicht
gelangweilt
zu
werden,
und
Sie
werden
wahrscheinlich
nicht
einmal
das
Gefühl
haben,
auf
Diät
sind.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
restaurant
also
offers
a
wide
selection
of
salads
as
well
as
of
home-made
desserts,
certainly
bringing
a
nice
finish
to
a
tasty
and
substantial
meal.
Das
Hotelrestaurant
bietet
eine
große
Auswahl
an
Salaten
sowie
hausgemachte
Desserts,
sicherlich
eine
schöne
Oberfläche
zu
einem
schmackhaften
und
wesentliche
Mahlzeit
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
known
whether
it
is
healthier
for
nightworkers
to
maintain
a
normal
daytime
pattern
of
food
intake,
breaking
their
sleep
at
meal
times,
or
whether
fairly
substantial
meals
should
be
provided
at
night.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
es
für
Nachtarbeitskräfte
gesünder
ist,
die
normale
Tagesstruktur
der
Nahrungsmittelaufnahme
beizubehalten
und
ihren
Schlaf
zu
Mahlzeiten
zu
unterbrechen,
oder
ob
in
der
Nacht
ziemlich
robuste
Mahlzeiten
eingenommen
werden
sollen.
EUbookshop v2
Foot
Town
offers
several
shops
and
cafes
where
you
can
purchase
light
snacks,
drinks
or
more
substantial
meals
to
give
you
the
energy
to
explore
nearby
Zojoji
Temple
and
Shiba
Park.
Foot
Town
bietet
mehrere
Geschäfte
und
Cafés,
in
denen
Sie
leichte
Snacks,
Getränke
oder
reichhaltigere
Mahlzeiten
kaufen
können,
damit
Sie
die
Energie
haben,
den
Zojoji-Tempel
und
den
Shiba-Park
zu
erkunden,
die
in
der
Nähe
liegen.
ParaCrawl v7.1
Principally
this
day
is
spent
together
with
family
and
friends
with
substantial
meals
and
attending
services
at
the
synagogue.
Er
fällt
auf
den
Sonnabend
und
wird
hauptsächlich
in
der
Familie
oder
mit
Freunden
verbracht
verbunden
mit
reichhalten
Mahlzeiten
und
Gottesdiensten
in
der
Synagoge.
ParaCrawl v7.1
The
hospitality
was
great,
the
meals
substantial,
the
beer
cheap
and
consequently
the
nights
long.
Die
Gastfreundschaft
war
großartig,
das
Essen
deftig,
das
Bier
billig
und
die
Nächte
dementsprechend
lang.
ParaCrawl v7.1