Übersetzung für "Substantial funding" in Deutsch
Cooperation
with
the
former
Yugoslavia
has
also
been
allocated
substantial
funding.
Auch
für
die
Zusammenarbeit
mit
dem
ehemaligen
Jugoslawien
wurden
beträchtliche
Mittel
zugeteilt.
Europarl v8
The
budget
allows
substantial
funding
for
aid
for
third
countries.
Der
Haushalt
ermöglicht
eine
umfangreiche
Finanzhilfe
für
Drittländer.
Europarl v8
Substantial
funding
and
resources
for
the
EED
will
be
required.
Der
EED
erfordert
Finanzierung
und
Ressourcen.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
the
trans?European
transport
networks
requires
substantial
amounts
of
funding.
Die
Verwirklichung
der
transeuropäischen
Verkehrsnetze
erfordert
erhebliche
finanzielle
Anstrengungen.
TildeMODEL v2018
Moreover,
substantial
research
funding
is
needed
to
make
aviation
"greener".
Darüber
hinaus
würden
umfangreiche
Forschungsmittel
benötigt,
um
die
Luftfahrt
umweltfreundlicher
zu
gestalten.
TildeMODEL v2018
The
JIT
received
substantial
Commission
funding.
Das
JIT
erhielt
substanzielle
finanzielle
Mittel
von
der
Kommission.
EUbookshop v2
In
addition
to
patience
and
innovative
thinking,
a
project
of
this
magnitude
requires
substantial
funding.
Neben
Geduld
und
Genius
erfordert
ein
Projekt
dieser
Größenordnung
vor
allem
umfassende
Finanzierung.
ParaCrawl v7.1
The
research
activities
within
this
focus
area
were
supported
by
substantial
third-party
funding.
Die
Forschungsaktivitäten
innerhalb
dieses
Schwerpunkts
wurden
durch
erhebliche
Drittmittelbeträge
gefördert.
ParaCrawl v7.1
The
continuation
of
humanitarian
aid
supply
is
at
risk
owing
to
substantial
funding
gaps.
Die
Fortsetzung
der
humanitären
Hilfe
wird
durch
erhebliche
Finanzierungslücken
gefährdet.
ParaCrawl v7.1
The
early
2000s
brought
substantial
funding
increases
.
Die
Anfang
der
2000er
Jahre
brachte
erhebliche
Mittel
erhöht.
ParaCrawl v7.1
In
2013
the
project
received
unexpected,
substantial
start-up
funding.
Das
Vorhaben
erhielt
2013
eine
außerplanmäßige
umfangreiche
Anschubfinanzierung.
ParaCrawl v7.1