Übersetzung für "Strong light" in Deutsch

The "Far West" was light, strong and speedy.
Die "Far West" war leicht, stark und schnell.
Wikipedia v1.0

To compensate, we need a light, strong structure.
Wir brauchen eine leichte und stabile Bauweise.
OpenSubtitles v2018

The Far West was light, strong and speedy.
Die Far West war leicht, stark und schnell.
WikiMatrix v1

For example, information rich image regions typically have strong light/dark variations.
So weisen z.B. informationsreiche Bildbereiche typischerweise starke Hell/Dunkel-Schwankungen auf.
EuroPat v2

The material of the members 21 of the supporting arms 4 should be strong and light.
Das Material der Glieder 21 der Tragarme 4 sollte fest und leicht sein.
EuroPat v2

Fisk wears some kind of body armor... light, strong.
Fisk trägt eine Panzerung, leicht, wirksam.
OpenSubtitles v2018

Strong, light and foldable - thats the Arion cycletrainer.
Stark, leicht und sicher zusammenklappbar - das ist der Arion.
ParaCrawl v7.1

We are developing this strong light brand strategically and sustainably.
Mit aktivem Engagement entwickeln wir diese starke Lichtmarke strategisch und nachhaltig weiter.
CCAligned v1

Keep away from strong light and heat.
Von starkem Licht und Hitze fernhalten.
CCAligned v1

Our sunglasses protect your eyes from strong light and harmful ultraviolet rays.
Unsere Sonnenbrille schützt Ihre Augen vor starkem Licht und schädlichen UV-Strahlen.
ParaCrawl v7.1

Its walk is strong, free, always light and elastic.
Seine zu Fuß ist stark, frei, immer Licht und elastisch.
ParaCrawl v7.1

The use of strong light sources in cosmetics is associated with health risks.
Die Anwendung starker Lichtquellen in der Kosmetik ist mit gesundheitlichen Risiken verbunden.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the strong yet light metal casing, the Cluster derby light is a compact effect unit.
Dank der starken und doch leichten Metallgehäuse ist das Cluster-Derby-Licht eine kompakte Effektgerät.
ParaCrawl v7.1

The strong but light frame is powder coated “safety” yellow.
Der robuste aber leichte Rahmen ist pulverbeschichtet in „Sicherheitsgelb“.
ParaCrawl v7.1

And later there was erected on the island a strong light-house.
Und später wurde auf der Insel ein starker Leuchtturm errichtet.
ParaCrawl v7.1

Strong or weak light is selective.
Starkes oder schwaches Licht ist selektiv.
ParaCrawl v7.1

Or the jade-like luster was silky without a strong reflected light glaze.
Oder die Jade-Glanz war wie ohne eine starke reflektierte Licht seidig Glasur.
ParaCrawl v7.1

Bamboo is an extremely large, strong and light and very decorative nature wallpaper.
Bambus ist extrem groß, fest und leicht und eine sehr dekorative Naturtapete.
ParaCrawl v7.1

The products withstand high operating temperatures and strong light radiation without yellowing.
Die Produkte verkraften hohe Betriebstemperaturen und starke Lichtstrahlung ohne dabei zu vergilben.
ParaCrawl v7.1

A strong accent light from one side creates a dominant viewing direction.
Ein starkes Akzentlicht von einer Seite verleiht dem Objekt eine Hauptrichtung.
ParaCrawl v7.1

Rod adopt aluminum alloy material, light, strong and durable.
Stab annehmen Aluminiumlegierungsmaterial, Licht, stark und haltbar.
ParaCrawl v7.1

I only saw a strong, blinding white light.
Ich sah nur ein starkes, blendend weißes Licht.
ParaCrawl v7.1

The palm areas are insulated with Primaloft and reinforced with strong and light weight goat leather.
Die Handinnenflächen sind mit Primaloft isoliert und mit starkem und leichtem Ziegenleder verstärkt.
ParaCrawl v7.1