Übersetzung für "Stream lead" in Deutsch

A few bit errors in the data stream lead to typical picture disturbances.

A small stream will lead your way.

Oil and water in the gas stream can lead to damage of equipment and the environment.

Isononene contents of more than 5% by weight in the isononanol recycle stream can lead to appreciable impairment of the product quality.

It is also unclear to what extent Nord Stream 2 would lead to higher prices for natural gas customers in Germany.

Accordingly, there is no impairment of or additional effect on the bulk stream which could lead to stress buildup.

To the extent that corresponding ring vortices then occur again at the boundary layer between the gas shroud stream and the surrounding medium (in the included case, generally flue gases), it is most favorable if the gas shroud stream does not contain any fuel, since then no fuel-containing vortex could then form from the (fuel-free) shroud stream, which could lead to a periodic pulse-type reaction of the fuel and thus to an excitation of flame/pressure pulsations as they occur for a non-shrouded flame or fuel/air stream.

In this case, however, similarities in the surface and color between foreign body and product stream lead to many foreign bodies not being detected.

If such faults go unchecked and are accepted by a subsequent processing unit when the printed products are taken over from a scale-like stream, they may lead to the production of faulty products and breaks in production, or may even cause damage to machines.

In addition, the urea may also crystallize out before or during the injection into the gas stream and may lead to the parts which carry urea becoming blocked.

If the data are digitally coded audio data which (after D/A conversion thereof) are fed to an amplifier and reproduced via loudspeakers, the presence of a gap in the data stream can lead to a pause, a clicking or to other disturbances in the acoustic signals output by the speakers.

Poland, Lithuania – While Poland and Lithuania have common interests to defend against Germany and Russia – the opposition against the gas pipeline project Nord Stream 2 is lead by Poland and the three Baltic countries –, they have had two big bones of contention over the last few years: the rights of the Polish minority in Lithuania and the refinery of MaÅ3?4eikiai bought 2006 by the Polish PKN Orlen from the Russian Yukos that just got dismantled.

From here the trail turns west to then stray in a northerly direction and cross the stream to lead back west.

From the very beginning he had been thinking of laying out a biotope in the garden in front of the house, and then of course a little stream must also lead to the biotope.

Flow resistances in the course of the gas stream lead to the fact that pressure changes within the reactor are also detectable by a pressure measuring transducer arranged within the gas stream outside of the reactor, for example, a pressure measuring transducer arranged within a supply line for supplying the gas stream into the reactor.

In the case of this type of circulation procedure the problem is that secondary products from the preparation of BPA accumulate in the circulation stream and can lead to deactivation of the catalyst system.

Therewith, even slight negative pressures in the mouth region of the return stream duct, which lead to ambient air being suctioned from the thread inlet opening, can be generated.

A further adaptation (geometry and/or position) of the feed distributors and harvest stream collectors could lead to an optimization of the degree of retention R.

The organosilicon compounds in the offgas stream further lead to fouling and hence blinding of the filter fabric, so pressurization occurs upstream of filters and the system has to be shut down to change the filter.