Übersetzung für "Stop sequence" in Deutsch

The catch-stop row sequence 23 with its catch stops brings thereby in a single step one, two, or three of the counter wheels 16 through 18 in the respective next lock-engagement position.

The catch-stop row sequence 23, as described, comprises three catch stops 66, 67, 68, which are rigidly connected to each other, and which are engaging the counter wheels 16, 17, 18 upon appropriate coordination.

The catch-stop row sequence 23 is spring-loaded such that the catch stops 66 through 68 as described are disposed in the tooth gaps 62, 62T of the counter wheels 16 through 18.

The counter wheels (16-19) are disposed coaxially next to each other and each counter wheel exhibits twelve print positions, which are rotatable stepwise by the catch-stop row sequence (23).

Depending on the date to be set, this motor (41) runs for such a time until the catch-stop row sequence (23) has performed one, three, twelve, thirteen, sixteen, or seventeen steps.

The geometry of individual sliding members 26 and 26' as well as of graduated bore holes 32 and 32' is configured somewhat differently here which results in a switching sequence Stop, Lower, Drive, and Raise according to strokes which become respectively longer.

Based on the order of the occurrence of start sequence and stop sequence, and based on the ascertained position of the DX code either along the right or the left longitudinal side of the film strip, as seen in conveyance direction, the proper position of the emulsion side of the film strip F can also be verified.

With the help of the photoelectric scanner 48, arranged in the conveyance direction D of the film strip F behind the pair of draw-in rollers 41,42, the advancing front edge of the film strip is detected Further, the first legible DX code, arranged to the side of the first master, with a start and stop sequence and with the coded master number, is read.

With the help of a photoelectric scanner arranged in the conveyance direction of the film strip behind the pair of draw-in rollers, the proceeding front edge of the film strip is detected and a DX code arranged to the side of the first master and with start and stop sequence and a coded master number is read.

The interference can imply a stop to the sequence of the activities of the process, causing in the cases gets worse of having to riiniziare the procedures to leave from the agency petitioner, ció enormously means the same repetition of activity administrative and the production of ulterior documentation, increasing the costs of all the offices for which the supplying procedure journeys.

It could also occur that the start, synchronisation and/or stop bit sequence 13 is converted by transmission errors into an undesirable transmission bit sequence 9, so that an undesirable switching command is placed on the inverter stage 2 .

Transmission pauses can be maintained between these transmissions of switching events, so that the start, synchronisation and/or stop bit sequence indicates the beginning or the end of a transmission or receiving bit sequence.

No transmission pauses are preferably maintained, but a repeated sequence of the start, synchronisation and/or stop bit sequence is transmitted between the transmission of switching events in order to synchronise the receiving inverter stages.

The start, synchronisation and/or stop bit sequence mainly fulfils in this case the function of a synchronisation bit sequence because in this case there is less reference to a start or stop bit sequence.

For example, after each complete description of a data format, a corresponding indicator signal (stop sequence) for the end of the row can be sent.

Since in this embodiment only a minimal stop sequence is to be determined, the planning system also receives only one so-termed stop operator 37, from which the system can construct a valid travel sequence plan.

In the nucleotide sequence which encodes for at least part of a gene of interest, there is therefore no stop codon, which can be achieved by terminating the gene fragment before the native stop codon or by changing the stop codon sequence.

Furthermore, in any type of control system (conventional control, destination call control, etc.) the necessary distance between decks required for the next stop in sequence can be adjusted during travel and before stopping.

The mRNA possesses a stop codon, a sequence of three nucleotides that indicates that translation is complete.

Unlike an aborted sequence, a stopped sequence can be continued.

A blocking human task stops the sequence flow until it is completed.

It almost looks like a moving sill life, like a stopped film sequence.

If stop is set, the execution of a command sequence stops immediately.

Stop and start sequences are also known on the level of the protein synthesis (translation).

Stop and start sequences are also known on the plane of the protein synthesis (translation).

Such control information concerns data records with information on the ring selection or information for starting or stopping an ablation sequence.

After the final extension, 5 ?l of the cycle sequencing stop solution from Promega was added.

In each case 3 ?l of a reaction was admixed with 1.5 ?l cycle sequencing stop solution from Promega.

The previously stopped sequence is continued such that the sequence acquires MR data again.

Control regions on the DNA plane determine at which point a strand of the DNA is converted into mRNA (promotor sequences) or at which point the synthesis of the mRNA is stopped (termination sequences).

In the case of deviation therefrom, the computer stops the production sequence and by way of the measuring system makes an adjustment until the weight of the respective spring cushion basic member conforms to the tolerances.