Übersetzung für "Steamed" in Deutsch

The windows were too steamed up to be able to recognize something.
Die Fenster waren zu beschlagen, um etwas erkennen zu können.
Tatoeba v2021-03-10

When she left the party, she must have been pretty steamed.
Als sie ging, muss sie ziemlich wütend gewesen sein.
OpenSubtitles v2018

Say, why are you so steamed up about me and Sebastian?
Warum bist du denn so wütend wegen mir und Sebastian?
OpenSubtitles v2018

The windows are steamed up, the doors are locked.
Die Fenster sind beschlagen, die Türen verschlossen.
OpenSubtitles v2018

Then serve Steamed pork and stewed duck with rice
Dann serviert das gedämpfte Schwein und die geschmorte Ente mit Reis.
OpenSubtitles v2018

Wing Ping will have the steamed fish with scallions, less oil, and some pork with a double order of glutinous rice.
Wing wird wieder gedämpften Fisch mit Frühlingszwiebeln nehmen, dazu Schweinefleisch und Klebreis.
OpenSubtitles v2018

You know, I'm all steamed up.
Weißt du, ich bin total wütend.
OpenSubtitles v2018