Übersetzung für "Stay longer" in Deutsch
Stay
a
little
longer,'
he
said,
turning
to
Varenka.
Bleiben
Sie
doch
noch
ein
Weilchen!«
wandte
er
sich
an
Warjenka.
Books v1
Two,
they
allow
you
to
stay
underwater
longer.
Zweitens
kann
man
damit
länger
unter
Wasser
bleiben.
TED2013 v1.1
Luzy
and
Victor
and
Delia
can
Altrichter
not
stay
longer.
Luzy
und
Delia
können
Victor
und
Altrichter
nicht
mehr
länger
aufhalten.
Wikipedia v1.0
Because
of
all
learning
hours
at
school,
Daniel
has
to
stay
there
longer.
Wegen
der
ganzen
Lernstunden
in
der
Schule
muss
Daniel
dort
länger
bleiben.
Wikipedia v1.0
I
wish
I
could
stay
longer.
Ich
wünschte,
ich
könnte
länger
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wanted
to
leave,
but
Mary
wanted
to
stay
a
little
longer.
Tom
wollte
gehen,
doch
Maria
wollte
noch
etwas
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
didn't
want
Mary
to
stay
any
longer.
Tom
wollte
nicht,
dass
Maria
länger
blieb.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
stay
longer
next
time.
Beim
nächsten
Mal
bleibe
ich
länger.
Tatoeba v2021-03-10
It's
too
bad
you
can't
stay
a
little
longer.
Es
ist
wirklich
schade,
dass
du
nicht
etwas
länger
bleiben
kannst!
Tatoeba v2021-03-10
I'll
stay
a
while
longer
if
you
want
me
to.
Ich
bleibe
eine
Weile
länger,
wenn
du
willst.
Tatoeba v2021-03-10
Can
I
stay
a
little
longer?
Darf
ich
ein
bisschen
länger
bleiben?
Tatoeba v2021-03-10
Can't
you
and
Tom
stay
a
little
longer?
Könnt
ihr
nicht
noch
etwas
bleiben,
Tom
und
du?
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
think
Tom
would
have
wanted
us
to
stay
longer?
Denkst
du,
Tom
hätte
gewollt,
dass
wir
länger
bleiben?
Tatoeba v2021-03-10
The
Fed
folk
are
paid
a
little
better,
and
stay
rather
longer.
Die
Mitarbeiter
der
US-Notenbank
werden
etwas
besser
bezahlt
und
bleiben
etwas
länger.
News-Commentary v14
You
can't
stay
here
any
longer,
Ethel.
Du
kannst
hier
nicht
länger
bleiben,
Ethel.
OpenSubtitles v2018
If
I
stay
here
much
longer
I'm
going
to
miss
my
bus.
Wenn
ich
noch
länger
hier
bleibe,
verpasse
ich
meinen
Bus.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
wanna
have
to
stay
here
longer
than
that.
Ich
habe
leider
auch
nicht
länger
zeit.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
could
stay
longer,
M'Kono.
Warum
bleibst
du
nicht
länger,
M'Kana?
OpenSubtitles v2018
Mama,
why
don't
you
stay
a
little
longer.
Mama,
bleibe
noch
einen
Augenblick,
ja?
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'm
sorry
you
can't
stay
longer,
liebchen.
Schade,
dass
du
nicht
länger
bleiben
kannst,
Liebchen.
OpenSubtitles v2018