Übersetzung für "Statutory matters" in Deutsch
Community
legislation
requires
equal
treatment
of
men
and
women
in
statutory
social
security
matters,
but
allows
for
certain
exceptions
regarding
the
pensionable
age,
survivors’
benefits
and
pension
rights
for
bringing
up
children
(directive
79/7).
Das
Gemeinschaftsrecht
verlangt
Gleichbehandlung
von
Männern
und
Frauen
bei
der
gesetzlichen
Sozialversicherung,
lässt
aber
bestimmte
Ausnahmen
zu,
was
Rentenalter,
Hinterbliebenenrenten
und
Rentenansprüche
für
Kindererziehung
betrifft
(Richtlinie
79/7).
TildeMODEL v2018
The
Committee
on
Auditing
is
a
platform
where
statutory
audit
regulators
from
the
15
Member
States
and
the
3
countries
of
the
European
Economic
Area,
together
with
representatives
of
the
audit
profession,
the
internal
auditors
and
the
European
representatives
of
the
large
audit
firms
deal
with
statutory
audit
matters.
Der
Ausschuss
stellt
den
Rahmen
dar,
in
dem
sich
die
Regulierungsstellen
für
die
gesetzliche
Abschlussprüfung
der
15
Mitgliedstaaten
und
der
3
EWR-Länder
zusammen
mit
Vertretern
des
Prüfungsgewerbes,
den
internen
Abschlussprüfern
und
den
europäischen
Vertretern
der
großen
Abschlussprüfungsfirmen
mit
Fragen
der
gesetzlichen
Abschlussprüfung
befassen.
TildeMODEL v2018
Community
legislation
requires
equal
treatment
of
men
and
women
in
statutory
social
security
matters,
but
allows
for
certain
exceptions
regarding
the
pensionable
age,
survivors’
benefits
and
pension
rights
for
bringing
up
children
(Directive
79/7).
Das
Gemeinschaftsrecht
verlangt
Gleichbehandlung
von
Männern
und
Frauen
bei
der
gesetzlichen
Sozialversicherung,
lässt
aber
bestimmte
Ausnahmen
zu,
was
Rentenalter,
Hinterbliebenenrenten
und
Rentenansprüche
für
Kindererziehung
betrifft
(Richtlinie
79/7).
EUbookshop v2
Hong
Kong
Companies
Ordinance
requires
all
Hong
Kong
Companies
to
appoint
a
Company
Secretary
to
handle
on-going
statutory
compliance
matters.
Die
Hong
Kong
Firmenverordnung
verlangt
von
allen
Unternehmen
in
Hongkong
die
Bestellung
eines
Firmengeschäftsführers
um
die
laufenden
gesetzlichen
Anforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1