Übersetzung für "Sophisticated luxury" in Deutsch
Sophisticated
luxury
cabana
suite
offers
a
relaxing
environment.
Anspruchsvolle
Luxus-Cabana-Suite
bietet
eine
entspannte
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
STS
luxury
performance
sedan
delivers
sophisticated
luxury
in
a
contemporary
package.
Cadillac
STS
–
Die
STS-Luxuslimousine
bietet
durchdachten
Luxus
in
einem
zeitgemäßen
Paket.
ParaCrawl v7.1
This
sophisticated
luxury
hotel
is
ideally
located
at
the
heart
of
Westminster.
Das
anspruchsvolle
Hotel
ist
ideal
im
Herzen
des
Londoner
Bezirks
Westminster
gelegen.
ParaCrawl v7.1
The
Cadillac
STS
luxury
performance
sedan
delivers
sophisticated
luxury
in
a
contemporary
package.
Cadillac
STS
–
Die
STS-Luxuslimousine
bietet
durchdachten
Luxus
in
einem
zeitgemäßen
Paket.
ParaCrawl v7.1
Airy,
light
and
sophisticated
luxury
is
the
essence
of
these
suites.
Luftig,
leicht
und
anspruchsvoll
ist
die
Essenz
dieser
Suiten.
ParaCrawl v7.1
The
glamorous
and
elegant
Claridge's
presents
sophisticated
5-star
luxury
in
the
heart
of
Mayfair.
Das
glamouröse
und
elegante
Claridge's
begrüßt
Sie
mit
anspruchsvollem
5-Sterne-Luxus
im
Herzen
von
Mayfair.
ParaCrawl v7.1
A
sophisticated
luxury
hotel
designed
with
soul,
energy
and
character,
guests
can
expect
limitless...
Das
ausgeklügelte
Luxus
Hotel,
das
mit
viel
Herz,
Energie
und
Charakter
designt
wurde,...
ParaCrawl v7.1
Chic
and
sophisticated,
our
authentic
luxury
hotel
is
ideal
for
your
stay
in
Bogotá.
Unser
authentisches
Luxushotel
ist
schick
und
elegant,
ideal
für
Ihren
Aufenthalt
in
Bogotá.
ParaCrawl v7.1
No
matter
if
you
are
looking
for
a
sophisticated
understatement,
pure
luxury,
interior
or
exterior
design,
car
engines
or
tuning
–
We
make
everything
possible!
Ob
edles
Understatement
oder
purer
Luxus,
Interieur,
Exterieur,
Motor
oder
Karosserietuning
–
wir
machen
alles
möglich!
CCAligned v1
Nestled
in
the
heart
of
historic
St.
James’s
Mayfair,
Dukes
London
is
a
sophisticated,
luxury
hotel
where
you
will
arrive
as
a
guest
and
leave...
Das
im
Herzen
des
historischen
St.
James's
Mayfair
gelegene
Dukes
London
ist
ein
Luxushotel
mit
anspruchsvollem
Charakter,
in
dem
Sie
als
Gast
ankommen
und
als...
ParaCrawl v7.1
Over
30,000
m2
invite
visitors
of
all
ages
to
discover
the
many
shops
and
sophisticated
luxury
flagship
stores,
finding
the
most
fashionable
styles
at
unbeatable
prices.
Über
30.000
m2
laden
große
und
kleine
Besucher
ein,
die
zahlreichen
Shops
und
edlen
Luxus-Flagshipstores
zu
erkunden
und
die
angesagtesten
Styles
zu
unschlagbarenen
Preisen
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
Other
What
could
wish
an
ambitious
sailor
and
indoor
equipped
on
deck
with
everything,
everything
the
sophisticated
luxury
crew
can
imagine!
An
Deck
mit
Allem
ausgerüstet,
was
sich
ein
ambitionierter
Segler
nur
wünschen
kann
und
Innen
Alles,
was
sich
die
anspruchsvolle
Crew
an
Luxus
vorstellen
kann!
ParaCrawl v7.1
Polo
Ralph
Lauren
Women
translates
the
sophisticated
luxury
of
Ralph
Lauren
womenswear
into
a
wardrobe
for
every
occasion.
Polo
Ralph
Lauren
Damen
wandelt
den
anspruchsvollen
Luxus
der
Ralph
Lauren-Damenkleidung
um
in
eine
Garderobe
für
jede
Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1
Imagine
discovering
a
sophisticated
world
of
luxury
in
a
city
of
untold
wonder
overlooking
the
Atlantic
Ocean.
Stellen
Sie
sich
vor,
Sie
entdecken
eine
kultivierte
Welt
des
Luxus
in
einer
Stadt
voller
Wunder
mit
Blick
auf
den
Atlantik.
ParaCrawl v7.1
Each
room
is
unique,
with
sophisticated
luxury
and
blends
with
the
wonderful
comfortable
architecture
with
an
unmistakeable
local
charm
to
provide
you
with
an
extreme
care
to
make
this
your
best
experience
stay
in
Buenos
Aires.
Jedes
Zimmer
ist
einzigartig,
mit
anspruchsvollen
Luxus
und
vermischt
sich
mit
der
wunderschönen
Architektur
komfortabel
mit
einem
unverwechselbaren
lokalen
Charme,
um
Sie
mit
einem
extremen
versorgen
diese
Ihre
beste
Erfahrung
Aufenthalt
in
Buenos
Aires
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
With
its
exposed
beams
and
17th-century
water
wheel,
Tuddenham
Mill
offers
a
unique
environment
with
an
air
of
sophisticated
comfort
and
luxury.
Mit
seinen
freiliegenden
Holzbalken
und
seinem
Wasserrad
aus
dem
17.
Jahrhundert
bietet
Ihnen
das
Tuddenham
Mill
eine
einzigartige
Umgebung
mit
anspruchsvollem
Komfort
und
Luxus.
ParaCrawl v7.1
The
Cadillac
STS
is
the
product
of
unwavering
attention
to
detail,
resulting
in
refined
performance,
sophisticated
luxury,
overall
harmony
and
purposeful
innovation.
Der
Cadillac
STS
ist
das
Produkt
einer
unerschütterlichen
Liebe
zum
Detail,
die
sich
durch
eine
kultivierte
Leistung,
eleganten
Luxus,
harmonische
Gesamtgestaltung
und
zweckmäßige
Innovation
auszeichnet.
ParaCrawl v7.1
This
is
sophisticated
luxury.
Das
ist
eleganter
Luxus.
ParaCrawl v7.1
By
blending
the
finest
of
art
with
the
most
sophisticated
luxury,
Turtle
on
the
beach
brings
about
a
new
grammar
in
holidaying
in
this
part
of
the
world.
Turtle
on
the
beach
verbindet
feinste
Kunst
mit
anspruchsvollstem
Luxus
und
bringt
so
eine
neue
Grammatik
in
den
Urlaub
in
diesem
Teil
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
A
bright
majestic
light
in
a
striking
place
where
sophisticated
luxury
meets
the
art
of
well
living
Ein
helles,
majestätisches
Licht
in
einem
auffälligen
Ort,
wo
der
anspruchsvolle
Luxus
die
Kunst
des
Wohlbefindens
trifft.
ParaCrawl v7.1
This
sophisticated
luxury
hotel
is
centrally
located
in
the
shopping
and
entertainment
centre
of
Madrid,
near
the
Plaza
Castilla.
Das
elegante
Luxushotel
ist
zentral
im
Geschäfts-
und
Einkaufszentrum
von
Madrid,
nahe
dem
Plaza
Castilla
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Full
attention
is
given
to
every
detail,
so
from
the
parking
lot
to
the
hotel
entrance,
you
can
already
get
the
impression
of
sophisticated
luxury
that
you
will
experience
during
your
stay.
Schon
wenn
Sie
auf
dem
Parkplatz
aus
Ihrem
Wagen
steigen
und
Richtung
Hoteleingang
gehen,
werden
Sie
den
Eindruck
haben,
dass
hier
purer
Luxus
auf
Sie
wartet,
den
Sie
während
Ihres
Urlaubs
genießen
werden.
ParaCrawl v7.1
From
the
very
beginning,
Hotel
Alhambra
was
a
place
of
sophisticated
luxury,
a
salon
for
the
era's
intellectual
and
cultural
elite.
Von
Anfang
an
war
das
Hotel
Alhambra
ein
Ort
des
raffinierten
Luxus,
eine
Art
Salon
und
ein
Ort
der
Unterhaltung
der
damaligen
intellektuellen
und
kulturellen
Elite.
ParaCrawl v7.1