Übersetzung für "Solid line" in Deutsch
If
both
are
0
a
solid
line
is
set.
Wenn
beide
0
sind,
wird
die
Linie
durchgezogen.
PHP v1
These
are
positioned
in
shaded
text
boxes,
also
with
single
solid-line
borders.
Sie
stehen
in
hellblau
unterlegten,
mit
einer
durchgezogenen
Linie
umrandeten
Kästen.
DGT v2019
These
are
positioned
in
shaded
text
boxes,
also
with
solid
line
borders.
Sie
finden
sich
in
hellblau
unterlegten,
mit
einer
durchgezogenen
Linie
umrandeten
Kästen.
DGT v2019
The
straight
solid
line
represents
the
fitted
regression
line
.
Neben
den
Vergleichswerten
für
die
einzelnen
Euro-Länder
ist
auch
die
berechnete
Regressionsgerade
abgebildet
.
ECB v1
The
solid
line
refers
to
the
median
values.
Die
ausgezogene
Linie
bezieht
sich
auf
die
Mittelwerte.
EuroPat v2
The
solid-line
representation
of
the
roll
bellows
contour
corresponds
to
the
manufacturing
contour.
Die
durchgezogene
Darstellung
der
Rollbalgkontur
entspricht
der
Herstellkontur.
EuroPat v2
With
the
solid
line
82
the
pressure
curve
without
the
safety
device
37a
is
indicated.
Mit
der
ausgezogenen
Linie
82
wird
der
Druckverlauf
ohne
eingebaute
Sicherheitseinrichtung
37a
gekennzeichnet.
EuroPat v2
The
phase
boundary
between
superconductivity
and
normal
conduction
is
shown
by
a
solid
line.
Die
Phasengrenze
zwischen
Supra-und
Normalleitung
ist
durch
eine
durchgezogene
Kurve
dargestellt.
EuroPat v2
The
change
of
state
of
the
two
media
is
illustrated
by
the
solid
line.
Diese
Zustandsänderungen
der
beiden
Medien
sind
durch
kontinuierliche
Linien
dargestellt.
EuroPat v2
This
rest
position
of
the
pivoting
lever
20
is
shown
by
a
solid
line
in
the
drawing.
Diese
Ruhestellung
des
Schwenkhebels
20
ist
in
der
Zeichnung
mit
durchgezogenem
Strich
dargestellt.
EuroPat v2
Thestraight
solid
line
represents
the
fitted
regression
line.
Neben
den
Vergleichswerten
für
die
einzelnen
Euro-Länder
ist
auch
die
berechnete
Regressionsgerade
abgebildet.
EUbookshop v2
The
variation
of
the
actual
boost-pressure
value
P
Actual
is
represented
by
a
solid
line.
Der
Verlauf
des
Ladedruck-Istwerts
PIst
ist
durch
eine
durchgezogene
Linie
dargestellt.
EuroPat v2
These
states
of
deterioration
of
the
points
13
are
connected
to
each
other
by
a
solid
line
14
.
Diese
Alterungszustände
der
Punkte
13
sind
durch
eine
durchgezogene
Linie
14
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
The
solid
line
schematically
represents
the
course
of
the
rib
feature.
Die
durchgezogene
Linie
stellt
schematisiert
den
Verlauf
des
Rippenzuges
dar.
EuroPat v2