Übersetzung für "Being in line with" in Deutsch
Assessment
requirements
are
being
reviewed
in
line
with
this
re-balancing.
Im
Zuge
dieser
Änderungen
wurden
auch
die
Bewertungsanforderungen
überprüft.
EUbookshop v2
Our
security
measure
are
constantly
being
improved
in
line
with
technological
progress.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
continually
being
improved
in
line
with
technological
progress.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
des
technischen
Fortschritts
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
data
processing
and
security
measures
are
constantly
being
improved
in
line
with
technological
developments.
Unsere
Datenverarbeitung
und
unsere
Sicherheitsmassnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
being
continually
improved
in
line
with
technological
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
constantly
being
improved
in
line
with
technological
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
ständig
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
continually
being
improved
in
line
with
technological
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
being
continuously
improved
in
line
with
technological
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
continually
being
improved
in
line
with
technical
progress.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
des
technischen
Fortschritts
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
security
measures
are
being
continuously
improved
in
line
with
technical
progress.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
des
technischen
Fortschritts
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
continually
being
improved
in
line
with
technical
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
continually
being
improved
in
line
with
the
latest
technological
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
being
continually
revised
in
line
with
technological
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
im
Einklang
mit
technologischen
Entwicklungen
ständig
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
being
permanently
improved
in
line
with
technological
developments.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
constantly
being
improved
in
line
with
technological
development.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
online
offering
is
being
expanded
continuously
in
line
with
the
added
value
strategy.
Das
Onlineangebot
wird
im
Rahmen
der
Added-value-Strategie
kontinuierlich
ausgebaut
und
erweitert.
ParaCrawl v7.1
The
security
measures
are
continually
being
improved
in
line
with
technological
developments.
Die
Sicherheitsmaßnahmen
werden
im
Rahmen
der
technologischen
Entwicklungen
fortlaufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
security
measures
are
constantly
being
improved
in
line
with
technological
developments
on
the
Internet.
Unsere
Sicherheitsmaßnahmen
werden
entsprechend
der
technologischen
Entwicklung
im
Internet
laufend
verbessert.
ParaCrawl v7.1