Übersetzung für "Sole heiress" in Deutsch

Because Jóhanna Maria was his only child, she was sole heiress of the farm.
Jóhanna Maria hatte keine Geschwister und war daher Alleinerbin des Hofs Við Sjógv.
Wikipedia v1.0
She was the sole heiress to a very large fortune.
Sie war Alleinerbin eines sehr großen Vermögens.
Wikipedia v1.0
That you would kill your own son making Louise the sole heiress.
Dass du deinen Sohn töten willst, damit Louise Alleinerbin wird.
OpenSubtitles v2018
She's the sole heiress, and I'm the sole heir.
Sie ist die Alleinerbin und ich bin der Alleinerbe.
OpenSubtitles v2018
His son, named by Dunsford as Roger Giffard, died without male progeny and left a daughter his sole heiress who married Roger Burgoyne (or Burgoin, Esquire.
Sein Sohn, den Dunsford Roger Giffard nennt, starb ohne männliche Nachkommen und hinterließ eine Tochter als Alleinerbin, die Roger Burgoyne (oder Burgoin) Esq. heiratete.
WikiMatrix v1
Richard Denzell had one son, also named Richard, by his wife the de Wear heiress, and he left no male progeny but a daughter Elizabeth as his sole heiress.
Richard Denzell hatte durch seine Gattin, die De-Wear-Erbin, einen Sohn, der ebenfalls Richard hieß, aber selbst keine männlichen Nachkommen, sondern nur eine Tochter namens Elizabeth als Alleinerbin.
WikiMatrix v1
But it's not that easy, since as sole heiress, she gets the farm and her husband's money, which his family is coveting for itself.
Das ist aber gar nicht so leicht, denn als Alleinerbin erhält sie den Bauernhof und das gesamte Vermögen, an das nun aber die Familie des Verstorbenen heran will.
ParaCrawl v7.1
It's a biography about the sole heiress of an economic empire, an impressing woman who influenced the history of the Ruhr area.
Es ist Biografie der Alleinerbin eines Wirtschaftsimperiums und einer beeindruckenden Frau, die die Geschichte des Ruhrgebiets beeinflusst hat.
ParaCrawl v7.1
His mother Lore Kegel was the sole heiress of the sculptor and graphic artist Friedrich Wield (15 March 1880 - 10 June 1940).
Die Mutter Lore Kegel war testamentarisch Alleinerbin des Bildhauers und Graphikers Friedrich Wield (15. März 1880 - 10. Juni 1940).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

solely a sole at its sole solely because
the sole heiress solely for Sole
sole heiress soles