Übersetzung für "Heiress" in Deutsch

Marriage of John the Blind to Elisabeth, heiress to the Kingdom of Bohemia.
Johann der Blinde heiratet die Erbin des böhmischen Königreiches Elisabeth.
ELRA-W0201 v1

This left her daughter Gertrude as heiress of the county of Dagsburg.
Erbin der Grafschaft Dagsburg war damit die gemeinsame Tochter Gertrud.
Wikipedia v1.0

Because Jóhanna Maria was his only child, she was sole heiress of the farm.
Jóhanna Maria hatte keine Geschwister und war daher Alleinerbin des Hofs Við Sjógv.
Wikipedia v1.0

Miss Hargreaves is a rich heiress.
Miss Hargreaves ist eine reiche Erbin.
Wikipedia v1.0

She's the heiress to a great fortune.
Sie ist Erbin eines großen Vermögens.
Tatoeba v2021-03-10

She was the sole heiress to a very large fortune.
Sie war Alleinerbin eines sehr großen Vermögens.
Wikipedia v1.0

She was heiress to the Bromo-Seltzer fortune.
Sie war die Alleinerbin des beachtlichen Bromo-Seltzer-Vermögens.
Wikipedia v1.0

Did you think I was an heiress or something before I met Vince?
Glauben Sie, ich war eine reiche Erbin, bevor ich Vince traf?
OpenSubtitles v2018

He married a very beautiful heiress, a Miss Perry.
Er heiratete eine hübsche Erbin, Miss Pelling.
OpenSubtitles v2018

Your old man made his money in oil and that made you an heiress.
Dein Vater machte sein Geld mit Öl und dich zur reichen Erbin.
OpenSubtitles v2018

Sure, you're an heiress.
Ja, Sie sind eine reiche Erbin.
OpenSubtitles v2018

Twenty years ago, I began as an heiress.
Ich habe vor 30 Jahren als Erbin angefangen.
OpenSubtitles v2018