Übersetzung für "Soil suction" in Deutsch

The suction is good for plant growth in a soil with a normal or fine structure, but in a sandy soil the suction can rise rapidly thanks to which there will be a water shortage.
Diese Saugleistung ist gut für das Pflanzenwachstum in Böden mit einer normalen oder feinen Struktur, bei sandigen Böden kann die Aufnahme jedoch rasch ansteigen, wodurch ein Wassermangel entsteht.
ParaCrawl v7.1

The Equitensiometer (Equilibrium tensiometer) is a device for maintenance-free measurement of soil matric potential (suction, water availability for the plants).
Das Equitensiometer (Equilibrium Tensiometer) ist ein Gerät zur wartungsfreien Messung vom Matrixpotential im Boden (Saugspannung, Wasserverfügbarkeit für die Pflanzen).
ParaCrawl v7.1

But in other soils the suction can rise rapidly thanks to which there will be a water shortage.
In anderen Böden kann die Saugleistung aber schnell steigen, so daß eine Wasserknappheit eintritt.
ParaCrawl v7.1