Übersetzung für "So much for now" in Deutsch

I wanted so much for you, and now I've nearly ruined it.

But Mr. Pallant, there is so much time for us now.

But things will be so much easier for you now.

Life is so much easier for everyone now.

But, dude, things are gonna get so much better for you now.

Thank you so much for your review – now I'm very excited for dessert!

So much for technical projects, now I'd like to approach some of the promised "larger" questions.

Thank you so much for your review – now I’m very excited for dessert!

Not since the oil crisis in the 1970s have US motorists been paying so much for gasoline as now, spending an average three dollars per gallon (3.78 liters), and in some places as much as five dollars.

Data Science Blog: So much for the theory, now let’s talk about specific use cases.

He did so much for us, now we must be for our father there ", says daughter Patricia (32), which gave birth even a son.