Übersetzung für "Smoking preference" in Deutsch

Please note that selected smoking preference cannot always be guaranteed.
Bitte beachten Sie, dass die ausgewählte Option für Raucher nicht immer garantiert werden kann.
ParaCrawl v7.1
Bed-type and smoking preference are assigned on check-in and subject to availability.
Die gewünschte Bettenart bzw. Raucher- und Nichtraucherzimmer werden beim Check-in je nach Verfügbarkeit zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
Please take note that bed type and smoking preference for this room type cannot be guaranteed and will be allocated upon arrival based on availability.
Bitte beachten Sie, dass Ihre bevorzugte Bettenart sowie die Auswahl zwischen Raucher- und Nichtraucherzimmer nicht garantiert werden kann, da die Zimmer bei der Ankunft nach Verfügbarkeit zugewiesen werden.
CCAligned v1
Bed type and smoking preference cannot be guaranteed as it will be allocated upon arrival based on availability.
Die Bettenart sowie Raucher-/Nichtraucherzimmer können nicht garantiert werden, da diese bei der Ankunft je nach Verfügbarkeit vergeben werden.
ParaCrawl v7.1
Specials: Non-smokers are preferred - smoking is allowed only on the balcony.
Besonderheiten: Nichtraucher bevorzugt - Rauchen ist nur auf dem Balkon erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Room bed type and smoking preferences are subject to availability and cannot be guaranteed.
Die Bettenart und Raucher-/Nichtraucherzimmer unterliegen der Verfügbarkeit und können nicht garantiert werden.
ParaCrawl v7.1
Would you prefer smoking or non-smoking?
Wollen Sie Raucher oder Nichtraucher?
OpenSubtitles v2018
Important information Please note that bed types and smoking preferences are subject to availability.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die Bettenart sowie Raucher-/Nichtraucherzimmer der Verfügbarkeit unterliegen.
ParaCrawl v7.1
Smoking the first-burning segment results in successive adaptation to the flow conditions in the filter-end segment in which--again due to adjustment of the resistances to draw--the smoke is preferably drawn from the jacket with the low condensate potential.
Beim Abrauchen des zuerst verbrennenden Segmentes erfolgt eine sukzessive Anpassung an die Strömungsverhältnisse im filterseitigen Segment, in dem - wiederum durch die Einstellung der Zugwiderstände - vorzugsweise der Rauch aus dem Mantel mit dem geringeren Kondensatpotential angesogen wird.
EuroPat v2
This remains constant during further smoking since it is achieved from the explained adaptation of the resistances to draw and filter 3 that in smoking segment 2 preferably smoke is drawn from the inner core 2i.
Dies bleibt beim weiteren Abrauchen konstant, da durch die erläuterte Anpassung von Zugwiderständen und Filter 3 bewirkt wird, daß beim Abrauchen des Segments 2 vorzugsweise Rauch aus dem Innenkern 2i angesogen wird.
EuroPat v2
First of all, could I say I am a non-smoker and I do not have any great objection to people smoking but I prefer it if people do not smoke when they are close to me.
Zunächst möchte ich sagen, daß ich Nichtraucher bin und keine großen Einwände gegen das Rauchen habe, aber ich ziehe es vor, wenn Menschen in meiner Nähe nicht rauchen.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

prefers over i would prefer that prefer smoking preference
how do you prefer preference for smoke prefer to have
i would prefer preference over