Übersetzung für "Small footprint" in Deutsch
We
are
working
on
keeping
our
ecological
footprint
small
by
using
sustainable
processes.
Wir
arbeiten
daran,
mit
nachhaltigen
Prozessen
unseren
ökologischen
Fußabdruck
klein
zu
halten.
CCAligned v1
The
Inissia
combines
a
small
footprint
with
curved
shapes
and
maximum
user-friendliness.
Die
Inissia
vereint
eine
geringe
Standfläche
mit
geschwungenen
Formen
und
maximaler
Nutzerfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Extra
small
footprint
Continuous
duty
(24/7)
Extra
kleine
und
kompakte
Stellfläche
Ausgelegt
für
Dauerbetrieb
(24/7)
ParaCrawl v7.1
This
keeps
our
transport
routes
short
and
our
ecological
footprint
small.
Dadurch
halten
wir
Transportwege
kurz
und
unseren
ökologischen
Fußabdruck
klein.
ParaCrawl v7.1
What
does
this
light
power
plant
with
a
small
footprint,
is
absolutely
stunning.
Was
dieses
Lichtkraftwerk
bei
minimalen
Abmessungen
bietet,
ist
absolut
atemberaubend.
ParaCrawl v7.1
It
offers
a
small
footprint
with
operator
access
from
both
sides
of
the
line.
Die
Linie
hat
eine
kleine
Grundfläche
und
ist
von
beiden
Seiten
aus
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
The
machine
has
a
large
work
area
despite
its
small
overall
footprint.
Die
Maschine
hat
einen
großen
Arbeitsbereich
bei
gleichzeitig
minimaler
Aufstellfläche.
ParaCrawl v7.1
The
small
footprint
allows
easy
installation.
Der
geringe
Platzbedarf
ermöglicht
eine
einfache
Installation.
ParaCrawl v7.1
Six
axis
robots
are
characterised
by
a
high
degree
of
flexibility,
a
compact
design
and
a
small
footprint.
Sechs-Achs-Roboter
zeichnen
sich
durch
hohe
Flexibilität,
kompakte
Bauweise
sowie
geringen
Platzbedarf
aus.
ParaCrawl v7.1
Bottle
has
a
small
footprint
and
fits
in
any
purse.
Flasche
hat
eine
kleine
Stellfläche
und
passt
in
jede
Handtasche.
ParaCrawl v7.1
However,
because
of
the
small
footprint
demanded,
this
transitional
surface
is
also
only
limited.
Auf
Grund
der
geforderten
kleinen
Standfläche
ist
jedoch
diese
Übergangsfläche
auch
nur
begrenzt.
EuroPat v2
The
cascade
valve
has
a
small
footprint
and
is
much
more
economical
in
price
than
a
proportional
valve.
Das
Kaskadenventil
hat
eine
geringe
Baugröße
und
ist
deutlich
kostengünstiger
als
ein
Proportionalventil.
EuroPat v2
GMP-compliant
production
is
possible
using
compact
equipment
with
a
small
footprint.
Eine
GMP-konforme
Produktion
kann
auf
kompakten
Anlagen
mit
geringem
Platzbedarf
erfolgen.
EuroPat v2
All
applications
requiring
a
small
footprint.
Alle
Anwendungen,
die
einen
geringen
Platzbedarf
erfordern.
CCAligned v1
They
are
the
first
to
truly
combine
rugged
reliability
in
a
small
footprint.
Sie
sind
die
ersten
Drucker,
die
robuste
Zuverlässigkeit
bei
geringer
Stellfläche
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
robot
also
has
a
very
small
ecological
footprint.
Zudem
hat
er
einen
sehr
kleinen
ökologischen
Fußabdruck.
ParaCrawl v7.1