Übersetzung für "Site procurement" in Deutsch
The
customer
will
be
responsible
in
all
cases
for
heating,
lighting,
and
guarding
of
the
site,
timely
procurement
of
rigging
gear,
equipment
and
supplies
(steam,
water,
electricity,
etc.).
Für
Heizung,
Beleuchtung
und
Bewachung
der
Baustelle,
rechtzeitige
Beschaffung
von
Rüstzeugen,
Geräten
und
Betriebsstoffen
(Dampf,
Wasser,
elektrischer
Strom
usw.)
muss
in
jedem
Falle
der
Besteller
sorgen.
ParaCrawl v7.1
The
Company
has
approved
a
n
initial
budget
for
site
preparation
and
procurement
of
long
lead
items
in
anticipation
of
receiving
the
final
permits
and
a
development
decision
from
the
Board.
Das
Unternehmen
hat
in
Erwartung
der
endgültigen
Genehmigungen
und
einer
Erschließungsentscheidung
seitens
des
Vorstands
ein
erstes
Budget
für
die
Standortvorbereitung
und
die
Beschaffung
von
Geräten
mit
langen
Vorlaufzeiten
bewilligt.
ParaCrawl v7.1
However,
one
of
the
goals
of
this
site
procurement
and
had
the
opportunity
to
"people
control".
Jedoch
eines
der
Ziele
dieser
Website
Beschaffung
und
hatten
die
Gelegenheit,
"Menschen
zu
kontrollieren".
ParaCrawl v7.1
Plant
Building
and
Construction
On
the
basis
of
those
designs,
steps
are
taken
to
prepare
a
site,
to
procure
materials,
equipment,
machinery,
etc.,
and
to
convert
all
these
into
an
operating
plant.
Auf
der
Grundlage
dieser
Entwürfe
werden
weitere
Überlegungen
und
Entscheidungen
über
den
Standort,
die
Art
und
Beschaffung
der
Rohstoffe,
Anlagen,
Maschinen
usw.
getroffen,
die
dann
schließlich
errichtet
werden
und
eine
fertige
Farbik
ergeben.
EUbookshop v2
In
2012,
the
site
procured
22
percent
(valued
at
over
€160
million)
of
its
technical
goods
and
services
from
local
suppliers.
Im
Jahr
2012
hat
der
Standort
22
Prozent
(mehr
als
160
Mio.
€)
seiner
technischen
Waren
und
Dienstleistungen
von
Lieferanten
aus
den
umgebenden
Landkreisen
bezogen.
ParaCrawl v7.1