Übersetzung für "Sit by the fire" in Deutsch
If
you're
cold,
come
here
and
sit
down
by
the
fire.
Wenn
dir
kalt
ist,
komm
und
setz
dich
her
ans
Feuer!
Tatoeba v2021-03-10
The
fireplace
outdoor
grilling
can
sit
or
so
by
the
fire.
Am
Kamin
im
Freien
kann
man
Grillen
oder
nur
so
am
Feuer
sitzen.
ParaCrawl v7.1
You
can
make
a
short
halt,
and
sit
by
the
fire
of
the
winter.
Sie
können
einen
kurzen
Halt
machen
und
durch
das
Feuer
des
Winters
sitzen.
ParaCrawl v7.1
In
the
evening
you
can
sit
by
the
fire,
in
front
of
the
large
fireplace
or
in
the
garden
by
candlelight.
Abends
können
Sie
am
Feuer,
vor
dem
großen
Kamin
oder
im
Garten
bei
Kerzenlicht
sitzen.
CCAligned v1
In
the
evening
you
can
sit
by
the
open
fire
with
guitar,
sausage
and
good
mood.
Abends
kann
man
am
offenen
Feuer
mit
Gitarre,
Wurst
und
guter
Laune
sitzen.
ParaCrawl v7.1
That
she
sit
by
the
fire
of
an
evening...
the
little
ones
at
her
feet,
darning
his
hose...
while
he
tells
of
the
gossip
of
the
sausage
bazaars.
Dass
sie
abends
mit
den
Kindern
flickend
am
Kamin
sitzt,
während
er
ihr
Neues
vom
Wurstmarkt
erzählt.
OpenSubtitles v2018
We'll
sit
by
the
fire
with
all
our
children
around
us
and
I'll
make
certain
that
you
are
safe.
Wir
werden
am
Kamin
sitzen,
von
unseren
Kindern
umgeben.
Ich
sorge
dafür,
dass
du
sicher
bist.
OpenSubtitles v2018
I
can't
wait
to
get
up
into
the
mountains
and
breathe
all
that
fresh
air
go
for
long
walks
in
the
snow,
sit
by
the
fire.
Ich
freue
mich
schon
so
auf
die
Berge
und
die
frische
Luft
und
die
langen
Spaziergänge
im
Schnee,
am
Kaminfeuer
zu
sitzen.
OpenSubtitles v2018