Übersetzung für "Sink costs" in Deutsch

With the LED lighting the energy costs sink by 50%.
Mit der LED-Beleuchtung sinken die Energiekosten um 50%.
ParaCrawl v7.1
When the production costs sink, the turn around of all producesrs will sink.
Wenn dann noch die Produktionskosten sinken, dann sinkt auch der Gesamtumsatz aller Hersteller.
ParaCrawl v7.1
Already the Germans with the high energy costs are dissatisfied: 77 Percent, it is important, that the heating- sink and heat costs in the wake of the energy transition, for here the households consume the most energy.
Schon heute sind die Bundesbürger mit den hohen Energiekosten unzufrieden: 77 Prozent ist es wichtig, dass die Heiz- und Wärmekosten im Zuge der Energiewende sinken, denn hier verbrauchen die Privathaushalte die meiste Energie.
ParaCrawl v7.1
In generation, from a cost perspective only the proportion of fixed costs will remain as the variable costs sink towards zero.
Bei der Erzeugung bleibt aus Kostensicht nur noch der Anteil fixer Kosten übrig, da die variablen Kosten auf Null sinken.
ParaCrawl v7.1
As a result, the costs sink considerably, as does the expenditure for cable installation, particularly between the data adaptation device and the field units.
Dadurch sinken die Kosten erheblich, ebenso wie der Aufwand für Verkabelung, insbesondere zwischen Datenadaptionseinrichtung und Feldgeräten.
EuroPat v2
Innovative components and production techniques are now set to sink the costs – so that private home-builders can also benefit from the new technology.
Innovative Komponenten und Produktionsverfahren sollen jetzt die Kosten senken – damit auch Häuslebauer von der neuen Technik profitieren.
ParaCrawl v7.1
It only remains to be said that with the maintenance-free retarder lifecycle costs sink even further.
Bleibt eigentlich nur noch zu erwähnen, dass mit dem wartungsfreien Retarder die Life-Cycle-Costs noch weiter sinken.
ParaCrawl v7.1
Banks' capital and refinancing costs sink, which tends to increase the supply of credit.
Die Kapitalkosten sowie die Refinanzierungskosten der Banken sinken, was tendenziell zu einer Ausweitung des Kreditangebotes führt.
ParaCrawl v7.1
The number of printed newspapers increased rapidly in the 19th century as a result of sinking printing costs.
Die Anzahl gedruckter Zeitungen stieg im 19. Jahrhundert durch sinkende Druckkosten rapide an.
ParaCrawl v7.1
The automatic processes according to the FiFo method sinks the storage costs.
Die Automatischen Abläufe und das FiFo-Prinzip senken die Lagerkosten deutlich.
ParaCrawl v7.1
A geothermal heat source and sink is particularly cost-effective for non-residential buildings with both, thermal heating and cooling energy demands.
Eine geothermische Wärmequelle und -senke ist für Nichtwohngebäude mit Heizwärme- und Kühlenergiebedarf besonders günstig.
ParaCrawl v7.1
This abstract mechanism causes financial pressure, which results in sinking costs of labor and the exploitation of resources and human capital.
Dieser abstrakte Mechanismus erzeugt einen Kostendruck, der zu sinkenden Lohnkosten, der Ausbeutung von Ressourcen und Humankapital führt.
ParaCrawl v7.1
Industry Also Uses Solar Power Increasing fossil fuel prices and sinking generation costs for solar power have made self-consumption increasingly interesting for industrial firms.
Mit den steigenden Preisen für fossile Brennstoffe und den sinkenden Erzeugungskosten für Solarstrom wurde der Eigenverbrauch aber auch für Industrieunternehmen immer interessanter.
ParaCrawl v7.1
The energy box supports you in sinking your energy costs, increasing your productivity and protecting the environment!
Die energy box unterstützt Sie Ihre Energiekosten zu senken, Ihre Produktivität zu steigern und die Umwelt zu schonen!
CCAligned v1
The TRST-A15 prints on both sides - which provides from Retail receipt to Boarding passport for shorter pressure times and sinking paper costs.
Der TRST-A15 druckt doppelseitig – was von Retail-Quittung bis Boarding-Pass für kürzere Druckzeiten und sinkende Papierkosten sorgt.
ParaCrawl v7.1
The comprehensive utilisation of the entire cupola furnace gas in the factory is worthwhile since the energy costs and CO2 emissions sink and the cost-effectiveness improves.
Die möglichst umfassende Nutzung des gesamten Kupolofengases im Werk lohnt sich, Energiekosten und CO2-Emission sinken, und die Wirtschaftlichkeit verbessert sich.
ParaCrawl v7.1
In the field of Process Management, we make sure that all the processes in your company undergo a lasting and positive change, with costs sinking, work-times diminishing and overall quality rising.
Im Bereich Prozess-Management sorgen wir dafür, dass Abläufe in Ihrem Unternehmen nachhaltig positiv verändert, Kosten gesenkt, Zeiten reduziert und Qualitäten gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1
The Capex is comprised of US$136 million for coal processing and surface facilities, shaft sinking costs of US$233 million and other underground development costs of US$188 million
Die Investitionskosten setzen sich zusammen aus 136 Millionen US$ für Kohleverarbeitungsanlagen und obertägige Einrichtungen, Schachtabsenkungskosten in Höhe von 233 Millionen US$ sowie weitere Kosten der untertägigen Erschließung in Höhe von 188 Millionen US$.
ParaCrawl v7.1
At the same time the good cleanableness leads by the special surface purity to a shortened and safer purification process with smaller chemistry employment which the operating cost sink lets.
Gleichzeitig führt die gute Reinigungsfähigkeit durch die besondere Oberflächenreinheit zu einem verkürzten und sichereren Reinigungsprozess mit geringerem Chemieeinsatz was die Betriebskosten sinken lässt.
ParaCrawl v7.1
The special surface finish guarantee-guidanceconstantly a simple cleaning and leads together with the large radii to a shortened and safer purification process with smaller chemistry employment, what lets the operating cost sink.
Die besondere Oberflächenbeschaffenheit gewährleitstet eine einfache Reinigung und führt zusammen mit den großen Radien zu einem verkürzten und sichereren Reinigungsprozess mit geringerem Chemieeinsatz, was die Betriebskosten sinken lässt.
ParaCrawl v7.1
These processing tools contribute considerably to the decrease of fatigues of the users and productivity increase, whom settle in sinking installation costs.
Diese Verarbeitungswerkzeuge tragen maßgeblich zur Verringerung von Ermüdungen der Nutzer und Produktivitätssteigerung bei, die sich in sinkenden Installationskosten niederschlagen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

cost costs of sink what does it cost
at the cost of cost me to their cost our costs
the sinking sink costs