Übersetzung für "Short term interest" in Deutsch

Monetary policy exerts significant influence over short-term nominal market interest rates .

Die Geldpolitik übt einen erheblichen Einfluss auf die kurzfristigen nominalen Marktzinssätze aus .

ECB v1

Short-term interest rate differentials against the three-month EURIBOR were also insignificant .

Die Differenz der kurzfristigen Zinssätze gegenüber dem Dreimonats-EURIBOR war ebenfalls unerheblich .

ECB v1

Short-term interest rates cannot be pushed much lower.

Viel niedriger kann man kurzfristige Zinsen nicht mehr drücken.

News-Commentary v14

This rate is therefore very close to short-term money market interest rates .

Dieser Satz liegt daher sehr nahe bei den kurzfristigen Geldmarktzinssätzen .

ECB v1

Short-term interest rate differentials against the three-month EURIBOR declined in the course of 2005 .

Die Differenz der kurzfristigen Zinssätze zum Dreimonats-EURIBOR verringerte sich im Jahresverlauf 2005 .

ECB v1

He has cut short-term interest rates to the bone.

Er hat die kurzfristigen Zinsen auf nahezu null gesenkt.

News-Commentary v14

During the second half of the year 1994, the short-term interest rates remained nearly stable.

Die kurzfristigen Zinssätze waren in der zweiten Jahreshälfte 1994 weitgehend schwach.

EUbookshop v2

Finland: Student unions may award their members small short-term low-interest-rate loans.

Finnland: Die Studentenverbände können ihren Mitgliedern kurzfristig kleinere zinsvergünstigte Darlehen gewähren.

EUbookshop v2

Both long and short-term interest rates remain stable.

Lang und kurzfristige Zinssätze bleiben stabil.

EUbookshop v2

By virtue of this monopoly, the central bank is able to influence money market conditions and steer short term interest rates.

Aufgrund dieses Monopols kann sie die Geldmarktbedingungen beeinflussen und die kurzfristigen Zinssätze steuern.

EUbookshop v2

Changes in short-term interest rates and political factors are also significant.

Auch Veränderungen der kurzfristigen Zinssätze und politische Faktoren fallen ins Gewicht.

EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe