Übersetzung für "Shall wait" in Deutsch

We shall have to wait and see what happens next.
Wir werden sehen, wie die Sache weitergeht.
Europarl v8

We shall wait and hear what conclusions it reaches.
Wir werden ihre Ergebnisse aufmerksam verfolgen.
Europarl v8

We shall have to wait and see what changes are introduced into the Treaty.
Man wird sehen müssen, welche Änderungen in den Vertrag aufgenommen werden.
Europarl v8

We shall wait for them to come in. We shall analyse them.
Wir warten also noch und werden sie dann analysieren.
Europarl v8

Shall I wait for you after the show?
Soll ich nach der Show auf Sie warten?
OpenSubtitles v2018

I shall not wait for the next ship.
Ich werde nicht auf das nächste Schiff warten.
OpenSubtitles v2018

Shall I wait for you under the willow?
Möchtest du, dass ich bei der Weide auf dich warte?
OpenSubtitles v2018

I shall wait to see it dispensed.
Ich warte, bis Recht gesprochen wird.
OpenSubtitles v2018

First we shall wait for the cover of night.
Zuerst warten wir auf den Schutz der Nacht.
OpenSubtitles v2018

I shall wait up. If I want to.
Ich warte auf dich, wenn ich will.
OpenSubtitles v2018