Übersetzung für "Service obligation" in Deutsch

But then what happens to the public service obligation?
Aber was wird mit der Verpflichtung zur flächendeckenden Versorgung?
Europarl v8

The Commission shall publish the existence of this public service obligation in the Official Journal of the European Communities.
Die Kommission veröffentlicht gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften.
JRC-Acquis v3.0

Coverage of Europe should be made a public service obligation for audiovisual media.
Europa zu thematisieren, sollte zu den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen der Medien zählen.
TildeMODEL v2018

In total 10 power plants are concerned by the public service obligation.
Insgesamt sind zehn Kraftwerke von der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtung betroffen.
TildeMODEL v2018

Try out our service with no obligation and get to know us personally.
Testen Sie unsere Dienstleistung ohne Verpflichtung und lernen sie uns persönlich kennen.
CCAligned v1