Übersetzung für "Send samples" in Deutsch
I
don't
have
time
to
send
samples
to
the
mainland.
Ich
habe
nicht
die
Zeit,
um
Proben
zum
Festland
zu
senden.
OpenSubtitles v2018
Where
do
you
want
me
to
send
the
colour
samples?
Wohin
soll
ich
die
Farbproben
schicken?
OpenSubtitles v2018
Q:
Can
you
send
free
diapers
samples?
Q:
Können
Sie
kostenlose
Windelproben
schicken?
CCAligned v1
Q3:Can
you
send
us
free
samples?
F3:
Können
Sie
uns
kostenlose
Muster
schicken?
ParaCrawl v7.1
Q2,
Can
you
send
us
samples
?
Q2,
Können
Sie
uns
Muster
schicken?
CCAligned v1
A:
Of
course,
we
will
send
you
free
samples
for
you
to
check.
A:
Selbstverständlich
schicken
wir
Ihnen
freie
Proben,
damit
Sie
überprüfen.
CCAligned v1
Where,
when
and
how
to
send
my
samples?
Wohin,
wann
und
wie
schicke
ich
meine
Proben?
CCAligned v1
Send
Us
Samples
(if
available)
Schicken
Sie
uns
Proben
(wenn
verfügbar)
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
send
you
some
samples
and
more
information.
Gerne
schicken
wir
Ihnen
Muster
und
nähere
Informationen
zu.
CCAligned v1
We
will
send
samples
to
your
confirmation.
Wir
schicken
Proben
zu
Ihrer
Bestätigung.
CCAligned v1
Yes,
we
are
happy
to
send
you
free
samples
to
test.
Ja,
wir
senden
Ihnen
gerne
kostenlose
Proben
zum
Testen.
CCAligned v1
C.
We
send
samples
to
you
for
your
confirmation;
C.
Wir
senden
Ihnen
Muster
zur
Bestätigung.
CCAligned v1
R:
Yes,
we
can
send
you
samples
according
to
you
needs.
R:
Ja
können
wir
Ihnen
Proben
entsprechend
Ihnen
schicken
Bedarf.
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
send
you
some
samples.
Wir
senden
Ihnen
gerne
Muster
zu.
CCAligned v1
It's
our
pleasure
to
send
a
knitted
samples
upon
request.
Auf
Anforderung
senden
wir
Ihnen
gerne
ein
Strickmuster
zu.
CCAligned v1
Q:
How
long
does
it
take
to
send
the
samples?
Q:
Wie
lang
nimmt
es,
um
die
Proben
zu
senden?
CCAligned v1
Yes,
we
are
happy
to
send
free
samples
for
quality
evaluation.
Ja
sind
wir
glücklich,
freie
Proben
für
Qualitätsbewertung
zu
senden.
CCAligned v1
Q:Can
you
firstly
send
samples
to
me?
Q:
Können
Sie
Proben
erstens
schicken
mir?
CCAligned v1
Why
do
I
have
to
send
samples
of
2.5kgs?
Warum
muss
ich
Muster
von
2.5kg
schicken?
CCAligned v1
A:
We
can
send
the
samples
by
express.
A:
Wir
können
die
Samples
per
Eil
schicken.
CCAligned v1
If
possible,
it
will
be
better
if
customer
can
send
us
samples.
Wenn
möglich,
ist
es
besser,
wenn
Kunde
uns
Proben
schicken
kann.
CCAligned v1