Übersetzung für "Send money" in Deutsch

We should do better to send the money to Sri Lanka.
Dieses Geld sollten wir lieber nach Sri Lanka schicken.
Europarl v8

And I can send money around the world.
Ich kann mein Geld in die ganze Welt versenden.
TED2020 v1

He divorced her but continued to send money for her support afterwards.
Sein Versprechen, ihr Unterhalt zu schicken, löste er nicht ein.
Wikipedia v1.0

I'm going to send Tom some money.
Ich werde Tom etwas Geld schicken.
Tatoeba v2021-03-10

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Sobald ich dahinterkomme, wie man Geld verschickt, schicke ich dir welches.
Tatoeba v2021-03-10

Every year we send money for victims of the flood.
Jedes Jahr senden wir den Opfern der Überschwemmungen Geld.
GlobalVoices v2018q4

In Europe, between 60% and 70% of immigrants send money to their families.
In Europa schicken 60-70% der Einwanderer ihren Angehörigen Geld.
TildeMODEL v2018

Yeah, I can send you money every month now.
Ja, ich kann dir jetzt jeden Monat Geld schicken.
OpenSubtitles v2018

Never mind sending friends, just send your money.
Schicken Sie nicht lhre Freunde sondern ihr Geld.
OpenSubtitles v2018

You send us money you worked for honestly?
Du hast uns ehrlich verdientes Geld geschickt.
OpenSubtitles v2018

I must send money home.
Ich muss immer Geld nach Hause schicken.
OpenSubtitles v2018

I'll send money to your family.
Ich werde das Geld an deine Familie schicken.
OpenSubtitles v2018

Where shall I send the money if you win?
An wen soll ich es schicken, wenn Sie gewinnen?
OpenSubtitles v2018

Didn't I send money to Zosh?
Ich hab Zosch doch Geld geschickt.
OpenSubtitles v2018

But Samuel used to send the money anonymously to charities, to the oppressed.
Aber Samuel spendete das Geld anonym an Wohltätigkeitsorganisationen für die Unterdrückten.
OpenSubtitles v2018

I'll send you money as soon as I get to where l'm going.
Sobald ich da bin, schicke ich dir Geld.
OpenSubtitles v2018

We can't send much money abroad.
Sei sparsam, wir dürfen kein Geld ins Ausland schicken.
OpenSubtitles v2018

You always send me money to go forth and preach your word.
Immer schickst du mir Geld, damit ich dein Wort verbreite.
OpenSubtitles v2018

She didn 't know when she 'd go to Baltimore, but she 'd send money.
Sie wusste nicht, wann sie käme, aber sie würde Geld senden.
OpenSubtitles v2018

When we get back on our feet, I will send you the money.
Sobald wir Fuß fassen, schicke ich dir das Geld.
OpenSubtitles v2018

I send him the money by PayPal, then he sends me the package by post.
Er schickt mir alles per Post.
OpenSubtitles v2018