Übersetzung für "Security patching" in Deutsch

Security patching is essential and is standard operating practice—Oracle has the tools, owns the source code, and has the ability to develop security updates.
Sicherheitspatching ist entscheidend und eine standardmäßige Betriebsbedingung – Oracle besitzt die Tools, den Quellcode und die Fähigkeit, Sicherheitsupdates zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Due to Salzgitter Group’s continuous manufacturing processes, it was difficult to keep on top of essential system maintenance, operating system upgrades and, most importantly, security patching.
Aufgrund der kontinuierlichen Fertigungsprozesse des Salzgitter-Konzerns war es schwierig, bei Systemwartungen, Betriebssystem-Upgrades und vor allem beim Sicherheitspatching auf dem neuesten Stand zu bleiben.
ParaCrawl v7.1

The owner of the web application is responsible for its security, including patching the web server and application against vulnerabilities.
Der Eigentümer der Webanwendung ist für die Sicherheit verantwortlich, einschließlich des Patchens des Webservers und der Anwendung gegen Schwachstellen.
ParaCrawl v7.1

Deep Security virtual patching (PDF) keeps your servers and endpoints protected while preventing costly emergency patching and upgrades as well as reducing the risk (PDF) of breach disclosure costs.
Virtuelles Patching mit Deep Security (PDF) schützt konstant Ihre Server und Endpunkte, verhindert kostenintensives Notfall-Patching und Upgrades und reduziert das Risiko (PDF/engl.) von Kosten durch unrechtmäßigen Datenabfluss.
ParaCrawl v7.1

According to the German Federal Office for Information Security, however, inadequate patching and obsolete software remain some of the most serious threats to IT security in companies.
Doch unzureichende Patch-Stände und veraltete Software gehören laut dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik nach wie vor zu den ernstzunehmenden Bedrohungen für die IT-Sicherheit in Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Administrators to assign and manage one machine for each student every school-year, with no manual maintenance, security patching or time-consuming support
Administratoren jedem Schüler zu Beginn des Schuljahres ein Gerät zuweisen und zentral verwalten, ohne manuellen Wartungsaufwand, Sicherheits-Patches oder zeitaufwendigen Support.
ParaCrawl v7.1

Citrix Cloud manages the operation of these components, including the security and patching of operating systems, web browsers, and Citrix components.
Citrix Cloud verwaltet den Betrieb dieser Komponenten, einschließlich der Sicherheit und des Patchens von Betriebssystemen, Webbrowsern und Citrix-Komponenten.
ParaCrawl v7.1

Most people don't keep their TV software updated with the latest security patches.
Die meisten Leute aktualisieren ihre TV Software nicht mit den neuesten Sicherheitspatches.
QED v2.0a

All Service Packs and security patches must be installed.
Alle Service Packs und Sicherheitspatches müssen installiert sein.
ParaCrawl v7.1

You will only receive security updates and patches for modules and extensions that have been registered.
Sicherheitsupdates und Patches erhalten Sie nur für registrierte Module und Erweiterungen.
ParaCrawl v7.1

Option: the SAP® security patches are integrated remotely by our experts.
Option: Die SAP® Security Patches werden remote durch unsere Experten integriert.
CCAligned v1

Service packs and security patches are all free throughout your subscription.
Service Packs und Sicherheitspatches sind während Ihres gesamten Abonnements kostenlos.
CCAligned v1

Then, install all the security patches you can find!
Desweiteren sollten Sie alle Sicherheitspatches installieren, die Sie finden können.
ParaCrawl v7.1

Use the latest web browsers and install security patches.
Verwenden Sie aktuelle Webbrowser und installieren Sie Sicherheitspatches.
ParaCrawl v7.1

Honeyview will not be updated except for minimum security patches due to internal reasons.
Honeyview wird aus internen Gründen nur mit minimalen Sicherheitspatches aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

A security patch fixes this and another security related problem.
Ein Patch behebt dieses und ein weiteres sicherheitsrelevantes Problem.
ParaCrawl v7.1

Do not deselect any security-related patches without a very good reason.
Heben Sie die Auswahl der sicherheitsrelevanten Patches nicht ohne stichhaltigen Grund auf.
ParaCrawl v7.1

The update data comprise in particular so-called hotfixes and/or security patches.
Die Update-Daten umfassen insbesondere sogenannte Hotfixes und/oder Security-Patches.
EuroPat v2

The updates in particular comprise so-called hotfixes and/or security patches.
Die Updates umfassen insbesondere sogenannte Hotfixes und/oder Security-Patches.
EuroPat v2

This fixes a total of 50 security patches and brings other improvements to the software.
Dies behebt insgesamt 50 Sicherheits-Patches und bringt weitere Verbesserungen an der Software.
ParaCrawl v7.1

Windows updates will not install any new features and will not install security patches.
Windows-Updates werden keine neuen Funktionen installieren und keine Sicherheits-Patches installieren.
CCAligned v1

Make sure you never miss out on any important security patches or software upgrades for most of your applications.
Verpassen Sie keine wichtigen Sicherheitspatches oder Softwareaktualisierungen für die meisten Programme.
CCAligned v1

Keep the server farm and equipment to the latest security patches.
Halten Sie die Server-Farm und Ausrüstung zu den neuesten Sicherheits-Patches.
CCAligned v1