Übersetzung für "Sector of industry" in Deutsch

Let us make it clear: we are not making an exception for any sector of our industry.
Klar ist, wir machen keinerlei Ausnahmen für irgendeinen Sektor unserer Industrie.
Europarl v8

Information and communications technology is the fastest growing sector of industry.
Die Informations- und Kommunikationstechnik ist der am schnellsten wachsende Industriezweig.
Europarl v8

The Bavaria group operates worldwide in every sector of the audiovisual industry.
Die Bavaria Gruppe operiert weltweit in allen Sektoren der audiovisuellen Industrie.
DGT v2019

For this purpose the involvement of sector or industry experts may be useful.
Zu diesem Zweck könnte die Einbindung von Branchen- oder Wirtschaftsexperten sinnvoll sein.
TildeMODEL v2018

So I would warn against formulating a specific industrial policy for each sector of our Com­munity industry.
Gemeinsame technische Normen sind eine wesentliche Waffe, die wir brauchen.
EUbookshop v2

This rules out the large sector of industry and commerce.
Dies trifft nicht zu für den weiten Bereich der gewerblichen Wirtschaft.
EUbookshop v2

This section makes a brief presentation of the size and structure of each sector of industry.
Dieser Abschnitt enthält eine kurze Darstellung der Größe und Struktur der einzelnen Wirtschaftssektoren.
EUbookshop v2

Table 3.7 shows the size-class pattern of economic development in Europe-19 by sector of industry.
Tabelle 3.7 zeigt das Größenklassenmuster der Wirtschaftsentwicklung in Europa19 nach Wirtschaftssektoren.
EUbookshop v2

For the sector of the automotive industry, these are preferably carrier materials of metal or plastic.
Für den Bereich der Automobilindustrie sind dies vorzugsweise Trägermaterialien aus Metall oder Kunststoff.
EuroPat v2

No marked changes in the market shares in this sector of the glass industry are expected in the future.
Wesentliche Veränderungen werden für die Marktanteile der Isolierfasern in Zukunft nicht erwartet.
EUbookshop v2

20 years of ex-residents highly placed in Virtually every sector of government and industry.
Ex-Bewohner von 20 Jahren befinden sich buchstäblich in jedem Regierungs- und Industriezweig.
OpenSubtitles v2018

The short film is an essential sector of the film industry, but also of storytelling and culture.
Der Kurzfilm ist ein essentieller Teil der Filmindustrie, der Erzählung und Kultur.
ParaCrawl v7.1