Übersetzung für "Second opinion" in Deutsch
I'd
like
to
get
a
second
opinion.
Ich
möchte
noch
eine
zweite
Meinung
einholen.
Tatoeba v2021-03-10
Let's
get
a
second
opinion.
Wir
sollten
uns
eine
zweite
Meinung
einholen.
Tatoeba v2021-03-10
The
Impact
Assessment
Board
issued
a
second
opinion
on
28
September
2007.
Am
28.
September
2007
gab
der
Ausschuss
für
Folgenabschätzung
eine
zweite
Stellungnahme
ab.
TildeMODEL v2018
These
questions
would
subsequently
be
considered
in
greater
detail,
in
a
second
opinion
planned
by
the
ECO
section.
Diese
würden
später
in
einer
zweiten
Stellungnahme
der
Fachgruppe
ECO
eingehender
behandelt.
TildeMODEL v2018
I
should
call
in
a
second
opinion.
Is
that
it?
Ich
sollte
also
eine
zweite
Meinung
einholen,
ist
es
das?
OpenSubtitles v2018
I
just
wanna
get
a
second
opinion.
Ich
will
nur
eine
zweite
Meinung.
OpenSubtitles v2018
I
actually
need
a
second
opinion.
Eigentlich
brauche
ich
eine
zweite
Meinung.
OpenSubtitles v2018
So,
I've
solicited
a
second
opinion.
Also
werde
ich
eine
zweite
Meinung
einholen.
OpenSubtitles v2018
There's
got
to
be
some
other
tests
you
can
run.
I
want
a
second
opinion.
Ich
will
andere
Tests
und
eine
zweite
Meinung.
OpenSubtitles v2018
I
could
use
a
second
opinion.
Bash
ist
fort,
ich
brauche
eine
zweite
Meinung.
OpenSubtitles v2018
In
fact,
I
want
us
to
get
a
second
opinion.
Ich
will
eine
zweite
Meinung
einholen.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you'd
get
a
second
opinion.
Ich
wünschte,
du
würdest
eine
zweite
Meinung
einholen.
OpenSubtitles v2018
Can
I
get
a
second
opinion?
Kann
ich
eine
zweite
Meinung
einholen?
OpenSubtitles v2018
But
you
might
want
a
second
opinion
from
an
actual
doctor.
Aber
Sie
wollen
vielleicht
eine
zweite
Meinung
von
einem
echten
Arzt.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
waiting
on
Russell
for
a
second
opinion.
Ich
warte
nur
auf
Russell
für
eine
zweite
Meinung.
OpenSubtitles v2018