Übersetzung für "Score line" in Deutsch
The
tablets
are
breakable
along
the
score
line.
Die
Tabletten
sind
entlang
der
Bruchkerbe
teilbar.
ELRC_2682 v1
Brown
palatable
oblong
shaped
chewable
tablets
with
a
score
line.
Braune,
schmackhafte,
länglich
geformte
Kautabletten
mit
einer
Bruchrille.
ELRC_2682 v1
The
score
line
facilitates
breaking
of
the
tablet
into
4
equal
doses.
Die
Bruchkerben
ermöglichen
die
einfache
Aufteilung
der
Filmtablette
in
4
gleiche
Dosen.
ELRC_2682 v1
The
score
line
is
not
intended
for
breaking
the
tablet.
Die
Kerbe
dient
nicht
zum
Teilen
der
Tablette.
ELRC_2682 v1
They
may
be
divided
at
the
score
line
to
adapt
the
dose.
Sie
können
zur
Dosisanpassung
an
der
Bruchrille
geteilt
werden.
ELRC_2682 v1
A
score
line
allows
adaptation
of
the
dose
in
patients
with
impaired
renal
function.
Die
Bruchrille
ermöglicht
eine
Dosisanpassung
bei
Patienten
mit
eingeschränkter
Nierenfunktion.
ELRC_2682 v1
The
score
line
facilitates
breaking
of
the
retard
tablet
into
3
parts.
Die
Bruchkerben
ermöglichen
die
Aufteilung
der
Retardtablette
in
3
Teile.
ELRC_2682 v1
The
score
line
is
not
intented
for
breaking
the
tablet.
Die
Kerbe
dient
nicht
zum
Teilen
der
Tablette.
TildeMODEL v2018
Each
tablet
is
white,
oblong
in
shape,
with
a
score
line
on
one
face.
Die
Tabletten
sind
weiß
und
länglich
mit
einer
Bruchkerbe
auf
einer
Seite.
TildeMODEL v2018
Said
opening
portion
22
is
limited
by
a
continuous
score
line
21
.
Der
Aufreißbereich
22
wird
von
einer
durchgehenden
Kerblinie
21
begrenzt.
EuroPat v2
The
score
line
may
be
introduced
simultaneously
with
the
re-forming
operation.
Beim
Nachformen
kann
zeitgleich
das
Einbringen
der
Kerblinie
vorgenommen
werden.
EuroPat v2