Übersetzung für "Scarce swallowtail" in Deutsch

The Scarce Swallowtail (Iphiclides podalirius) is a butterfly which follows, to current knowledge, climatic shifts better than many other species.
Der Segelfalter (Iphiclides podalirius) ist ein Schmetterling, der nach dem was bislang bekannt ist, den klimatischen Verschiebungen besser folgen kann als viele andere Arten.
ParaCrawl v7.1

The leaves, which appear later, are particularly popular amongst caterpillars, for example those of the Scarce Swallowtail, the Brown and Black Hair Streak, the endangered Small Emperor Moth and especially those of the sociable Ermine Moths which build silky tents in the branches and are sometimes so numerous that whole blackthorn populations are stripped bare.
Die später treibenden Blätter werden besonders gerne von Schmetterlingsraupen gefressen, zum Beispiel vom Segelfalter, Nierenfleck, Zipfelfalter, dem gefährdeten kleinen Nachtpfauenauge und hauptsächlich von den gesellig lebenden Gespinstmotten, die seidene Zelte im Astwerk aufbauen und bisweilen so häufig vorkommen, dass ganze Schlehenbestände kahlgefressen werden.
ParaCrawl v7.1