Übersetzung für "Scale weight" in Deutsch
That
is
why
there
needs
to
be
segmentation
and
a
sliding
scale
based
on
weight.
Von
daher
hätte
es
eine
Segmentierung,
eine
Staffelung
nach
Gewicht
geben
müssen.
Europarl v8
The
syringe
fits
onto
the
bottle
and
has
a
kg-body
weight
scale.
Die
Spritze
passt
auf
die
Flasche
und
besitzt
eine
Skala
nach
kg-Körpergewicht.
EMEA v3
Subwoofer
and
weight
scale
are
also
provided
in
the
room.
Subwoofer
und
eine
Waage
sind
ebenfalls
im
Zimmer
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
geometry
of
the
differential-weight
scale
has
been
optimized
for
the
proportioning
process.
Die
Form
der
Differentialwaage
ist
für
den
Dosierungsprozess
optimal.
ParaCrawl v7.1
Subwoofer
and
weight
scale
are
also
provided.
Ein
Subwoofer
und
eine
Waage
sind
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
After
standing
on
the
weight
scale,
I
discovered
something
surprising.
Nach
dem
Stehen
auf
der
Waage
entdeckte
ich
etwas
Überraschendes.
ParaCrawl v7.1
The
bag
receiving
hopper
74
can
be
disposed
on
a
scale
or
on
weight
sensors
76
.
Der
Sackaufnahmetrichter
74
kann
auf
einer
Waage
oder
Wägesensoren
76
angeordnet
werden.
EuroPat v2
The
bag
receiving
hopper
74
can
be
disposed
on
a
scale
or
weight
sensors
76
.
Der
Sackaufnahmetrichter
74
kann
auf
einer
Waage
oder
Wägesensoren
76
angeordnet
werden.
EuroPat v2
Still
searching
around
for
a
weight
scale?
Suchen
Sie
immer
noch
nach
einer
Waage?
ParaCrawl v7.1
Despite
sports,
the
scale
shows
more
weight
-
how
can
that
happen?
Trotz
Sport
zeigt
die
Waage
mehr
Gewicht
-
wie
kann
das
sein?
ParaCrawl v7.1
In
this
suspension
a
scale
for
weight
control
and
monitoring
of
all
operation
functions
is
integrated.
Im
Aufhängepunkt
ist
eine
Waage
zur
Lastkontrolle
und
Überwachung
aller
Betriebszustände
integriert.
ParaCrawl v7.1
A
subwoofer
and
weight
scale
are
also
provided
in
the
room.
Ein
Subwoofer
und
eine
Waage
sind
ebenfalls
im
Zimmer
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Weighing
can
be
performed
using
the
optional
net-weight
or
differential-weight
scale.
Die
Verwiegung
kann
mittels
der
optional
erhältlichen
Netto-
oder
Differentialwaage
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
syringe
fits
onto
the
bottle
and
has
a
kg-body
weight
scale
which
corresponds
to
the
maintenance
dose.
Die
Spritze
passt
auf
die
Flasche
und
besitzt
eine
kg-Körpergewicht-Skalierung,
die
der
Erhaltungsdosis
entspricht.
ELRC_2682 v1
The
measuring
syringe
has
a
kg-body
weight
scale
for
cats
(1
to
10
kg).
Die
Dosierspritze
hat
eine
Skala
nach
kg-Körpergewicht
für
Katzen
(1-10
kg).
ELRC_2682 v1
The
syringe
fits
onto
the
bottle
and
has
a
kg-
body
weight
scale
which
corresponds
to
the
maintenance
dose.
Die
Spritze
passt
auf
die
Flasche
und
besitzt
eine
kg-Körpergewicht-Skalierung,
die
der
Erhaltungsdosis
entspricht.
TildeMODEL v2018
This
scale
measures
weight,
body
fat
and
water
%
and
memorises
data
up
to
8
persons.
Diese
Waage
misst
Gewicht,
Körperfett
und
Wasseranteil
und
speichert
Daten
von
bis
zu
8
Personen.
CCAligned v1