Übersetzung für "Scale invariant" in Deutsch

The recognition of scale-invariant features is mentioned here solely as an example.
Rein beispielhaft sei hier die Erkennung von skaleninvarianten Merkmalen genannt.
EuroPat v2
A temporally expandable dwelling time in the pattern search is supported by scale-invariant search algorithms.
Eine zeitlich dehnbare Aufenthaltszeit wird in der Mustersuche durch skaleninvariante Suchalgorithmen unterstützt.
EuroPat v2
The coupling parameters of a quantum field theory can flow even if the corresponding classical field theory is scale-invariant.
Die Kopplungsparameter einer QFT können laufen, auch dann wenn das korrespondierende klassischeFeld skaleninvariant ist.
Wikipedia v1.0
The coupling parameters of a quantum field theory can run even if the corresponding classical field theory is scale-invariant.
Die Kopplungsparameter einer QFT können laufen, auch dann wenn das korrespondierende klassische Feld skaleninvariant ist.
WikiMatrix v1
In order to be scale-invariant, height information, for example from an altimeter, is used.
Um skalierungsinvariant zu sein, wird dabei eine Höheninformation, beispielsweise von einem Altimeter, verwendet.
EuroPat v2
Harry Bateman and Ebenezer Cunningham (1909) showed that the electromagnetic equations are not only Lorentz invariant, but also scale and conformal invariant.
Harry Bateman und Ebenezer Cunningham (1909) zeigten, dass die elektromagnetischen Gleichungen nicht nur lorentzinvariant, sondern im obigen Sinne auch skaleninvariant oder konform invariant sind.
WikiMatrix v1
The scale-invariant spatial structure of the electronic wave function at special energies Ð the so-called quantum-critical points Ð could be determined as the cause of this unexpected discrepancy.
Als Ursache für die unerwartete Diskrepanz konnte die skaleninvariante räumliche Struktur der elektronischen Wellenfunktion bei speziellen Energien, den so genannten quantenkritischen Punkten, dingfest gemacht werden.
ParaCrawl v7.1
Once it has been selected correctly, it need not be adapted any further during the current process, as the method according to the invention is scale-invariant.
Ist sie einmal korrekt gewählt, braucht sie während des laufenden Verfahrens nicht weiter angepasst zu werden, weil das erfindungsgemäße Verfahren skaleninvariant arbeitet.
EuroPat v2
The presentation is scale-invariant, as the person in the three-dimensional space has always the same size, irrespective of his or her distance from the camera.
Die Darstellung ist skaleninvariant, da die Person im dreidimensionalen Raum stets die gleiche Größe hat, unabhängig von ihrem Abstand zu der Kamera;
EuroPat v2
Since the cross section of an illumination beam normally is largely circular, two individual circular shapes are segmented in particular, which, for instance, may be performed with the help of Circular Hough Transformation (CHT) or scale-invariant kernel operators, whereby a previously known diameter of the two illumination beams can be taken into account.
Da der Querschnitt eines Beleuchtungsstrahls i.d.R. zumindest weitgehend kreisförmig ist, werden insbesondere zwei einzelne Kreisformen segmentiert, was z.B. mittels zirkularer Hough-Transformation (CHT) oder skaleninvarianter Kernel-Operatoren erfolgen kann, wobei ein vorbekannter Durchmesser der beiden Beleuchtungsstrahlen berücksichtigt werden kann.
EuroPat v2
In this image pair, the SURF feature detector was used, which is rotation and scale-invariant, i.e. under rotation and scaling of the image, the same feature vectors are nonetheless detected.
In diesem Bildpaar wurde der SURF-Merkmalsdetektor verwendet, der rotations- und skalierungsinvariant ist, d.h., dass unter Rotation und Skalierung des Bildes dennoch die gleichen Merkmalsvektoren bestimmt werden.
EuroPat v2
The Harris features are then calculated within a scaled image, from which a scaling invariance emerges, without requiring the calculation outlay of a so-called SIFT operator, as is described in the article “Distinctive Image Features from Scale-Invariant Keypoints” by David G. Lowe in the journal “International Journal of Computer Vision”, Volume 60, No 2, pages 91-110, 2004.
Die Harris-Merkmale werden dann innerhalb eines skalierten Bildes berechnet, woraus eine Skalierungsinvarianz folgt, ohne den Berechnungsaufwand eines sogenannten SIFT-Operators, wie er in dem Artikel " Distinctive Image Features from Scale-Invariant Keypoints" von David G. Lowe in der Zeitschrift "International Journal of Computer Vision", Band 60, Nr. 2, Seiten 91-110, 2004, beschrieben ist, zu benötigen.
EuroPat v2
The image data recorded at step S 2 and/or the additional recorded image data are analyzed at step S 3, for example by using a method for recognizing scale-invariant features.
Die in Schritt S2 aufgenommenen Bilddaten und/oder die aufgenommenen weiteren Daten werden in Schritt S3 analysiert, beispielsweise durch Anwendung eines Verfahrens zum Erkennen skaleninvarianter Merkmale.
EuroPat v2
The modeling can consider various object features, in particular, color, edges and structural features or more specific information such as, preferably, the so-called SIFT features (Scale invariant feature transform).
Die Modellbildung kann dabei verschiedene Objektmerkmale berücksichtigen, insbesondere Farb-, Kanten- und Strukturinformationen oder speziellere Merkmale wie vorzugsweise die so genannten SIET-Features (Scale invariant Feature Transform).
EuroPat v2
Within the scope of the invention in addition to the SIFT (scale-invariant feature transform) features or Mean-Shift-Characteristics also CDOF features or KLT features could be used.
Im Rahmen der Erfindung können neben den SIFT (Scale-invariant feature transform)-Merkmalen bzw. Mean-Shift-Merkmalen auch CDOF-Merkmale oder KLT-Merkmale benutzt werden.
EuroPat v2
The optical pattern recognition can encompass extracting image characteristics of the identification characteristic and the biometric characteristic, for example using scale-invariant feature transform (SIFT).
Die optische Mustererkennung kann eine Extraktion von Bildmerkmalen des Identifikationsmerkmals und des biometrischen Merkmals, beispielsweise unter Verwendung einer Scale-Invariant Feature Transform (SIFT), umfassen.
EuroPat v2
The optical pattern recognition can encompass extracting image characteristics of the personal reference image and the photograph of the person, for example by employing scale-invariant feature transform (SIFT).
Die optische Mustererkennung kann eine Extraktion von Bildmerkmalen des Personenreferenzbildes und des Personenbildes, beispielsweise unter Verwendung einer Scale-Invariant Feature Transform (SIFT), umfassen.
EuroPat v2
The 45 years old was nominated by the CEA Institute Saclay for the award worth 25 000 Euros, to highlight his commitment in Franco-German collaboration at the so called scale invariant sigma models.
Der 45-Jährige wurde vom Institut CEA Saclay für den mit 25 000 Euro dotierten Preis vorgeschlagen, um sein Engagement in der deutsch-französischen Zusammenarbeit an so genannten skaleninvarianten Sigma-Modellen hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1
Examples of scale-invariant functions are the monomials formula_9, for which one has formula_10, in that clearly:formula_11An example of a scale-invariant curve is the logarithmic spiral, a kind of curve that often appears in nature.
Die Verallgemeinerung für Funktionen mehrerer Variablen ist offensichtlich: Die Funktion formula_8 heißt skaleninvariant, wenn formula_9 Beispiele sind homogene Polynome, die "p"-Normen, die Mahalanobis-Distanz und der Korrelationskoeffizient.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

scale up or down scale out on what scale scaled
scale scale invariant at scale in a scale
on such a scale on a scale