Übersetzung für "Safeguard interests" in Deutsch
If
we
pull
together,
we
can
safeguard
our
interests.
Wenn
wir
gemeinsam
an
einem
Strang
ziehen,
können
wir
unsere
Interessen
schützen.
Europarl v8
We
will
be
looking
to
him
to
safeguard
the
interests
of
the
smaller
Member
States.
Wir
zählen
darauf,
daß
Sie
die
Interessen
der
kleineren
Staaten
vertreten
werden.
Europarl v8
Are
they
there
to
safeguard
their
commercial
interests?
Sind
sie
da,
um
ihre
wirtschaftlichen
Interessen
zu
wahren?
Europarl v8
Everyone
is
a
little
wary:
everyone
is
out
to
safeguard
their
own
interests
a
bit
too
much.
Jeder
ist
ängstlich,
seine
eigenen
Interessen
ein
wenig
zu
offensiv
zu
verfolgen.
Europarl v8
We
have,
above
all,
to
safeguard
our
own
interests.
Vor
allem
müssen
wir
unsere
eigenen
Interessen
sichern.
Europarl v8
We
will
safeguard
the
interests
of
the
EU
producers.
Wir
werden
die
Interessen
der
Erzeuger
in
der
EU
wahren.
TildeMODEL v2018
The
new
Regulation
is
thus
designed
to
safeguard
the
interests
of:
Die
neue
Verordnung
soll
die
Interessen
aller
Beteiligten
wahren:
TildeMODEL v2018
The
EU
will
actively
help
to
safeguard
those
interests.
Die
EU
wird
aktiv
dazu
beitragen,
diese
Interessen
zu
wahren.
TildeMODEL v2018
Before
any
order,
we
conduct
a
credit
check
to
safeguard
our
interests.
Vor
jeder
Bestellung
führen
wir
eine
Bonitätsprüfung
zur
Wahrung
unserer
Interessen
durch.
ParaCrawl v7.1