Übersetzung für "Root exudates" in Deutsch

The mycorrhizosphere is characterised by high microbial activity and nutrient turnover since root exudates stimulate the organisms in the surrounding environment by providing "ready to use" carbon and nitrogen sources.
Die Mykorrhizosphäre zeichnet sich durch hohe mikrobielle Aktivitäten und Stoffumsätze aus, da durch Wurzelexsudate leicht verfügbare Kohlenstoff- und Stickstoffverbindungen von der Pflanze abgegeben werden.
ParaCrawl v7.1

We also investigate the function of root exudates in plant-pathogen interactions using model systems, such as Fusarium oxysporum f.sp.
Weiters erforschen wir die Funktion von Wurzelexsudaten in der Pflanze-Pathogen-Interaktion anhand von Modellsystemen wie Fusarium oxysporum f.sp.
ParaCrawl v7.1

There will be a particular emphasis on traits with a functional link to belowground processes, such as root traits and root exudates.
Dafür sollen vor allem Merkmale mit funktioneller Verbindung zu Boden-Prozessen untersucht werden, wie z.B. Wurzel-Traits und Wurzelexsudate.
ParaCrawl v7.1

Emphasis is put on the development of new tools and applications for root exudate sampling (e.g. exudate collectors), high-resolution chemical imaging (e.g. LA-ICPMS, planar optodes) of biogeochemical processes in rhizosphere soils, and flux measurements of nutrients and pollutants using diffusive gradients in thin films (DGT).
Unsere Forschung konzentriert sich auf die Entwicklung neuer Methoden und Anwendungen für die Sammlung von Wurzelexsudaten (z.B. Exsudatkollektoren), hochauflösende bildgebende Verfahren (z.B. LA-ICPMS, planare Optoden) zur Erfassung biogeochemischer Prozesse im Rhizosphärenboden, und die Messung diffusiver Nähr- und Schadstoffflüsse mittels "Diffusive Gradients in Thin Films" (DGT).
ParaCrawl v7.1