Übersetzung für "Revision risk" in Deutsch

In deed, a recent re-evaluation of the doses has led to a revision of the risk estimates.

If there hasn’t been any revision of risk evaluation (see point 5.2) for the latest reporting periods, explain why the existing evaluation still remains the appropriate means to ensure the effectiveness of physical checks.

If there has not been any revision of risk evaluation (see point 5.2) for the latest reporting periods, explain why the existing evaluation still remains the appropriate means to ensure the effectiveness of physical checks.

The research and development project (FKZ: 3715 64 409 0), funded by the German Federal Environment Agency (Umweltbundesamt), aims to provide a basis for the revision of risk assessment and risk management schemes for the protection of wild pollinators from the effects of plant protection products.

The research and development project (FKZ: 3715 64 409 0), funded by the German Federal Environment Agency (Umweltbundesamt), therefore aims to provide a basis for the revision of risk assessment and risk management schemes.

It remains to be seen whether the revision of minimum risk management requirements (MaRisk) in the course of the reform of the VAG will lead to further innovations.

A revised risk assessment for aquatic plants was made on the basis of the available standard study.

Overall, based on the assessment of the detailed grounds for re-examination submitted by the applicant, including the revised risk management proposals for monitoring of liver lipids and liver toxicity, and the revised restricted indication, as applied for by the applicant, the CHMP concluded that the benefit/risk of Kynamro remains unfavourable.

The risk of hypermagnesemia and all measures considered necessary to mitigate this risk (i.e. agreed additional pharmacovigilance activities, as listed above and risk minimisation activities such as direct healthcare professional communication (DHPC), changes to the product information) should be reflected in a revised risk management plan (RMP), which should also include proposals for evaluating the effectiveness of the risk minimisation activities.

Where appropriate in the light of the information obtained in the course of the verification, the verifier shall revise the risk assessment and modify or repeat the verification activities to be performed.

In relation to revising the risk assessment and risk management procedures and authorisations for GMOs, the EESC echoes the Council and Parliament in recommending that not just natural scientists but also social scientists, lawyers, ethicists and representatives of social interest groups should be involved, so that decision-making is informed by legitimate factors of a social, economic, cultural and ethical nature in addition to risks to humans and the environment.

In relation to revising the risk assessment and risk management procedures and authorisations for GMOs, the EESC echoes the Council and Parliament in recommending that not just natural scientists but also social scientists, lawyers, ethicists and representatives of civil society interest groups should be involved, so that decision-making is informed not only by scientific evaluation of risks to humans and the environment, but also by ‘other legitimate factors’ including for example socio-economic, cultural and ethical considerations and societal values.

Reviewing and revising an organizations' risk assessment on a regular basis allows the company to keep the risk profile up-to-date and to incorporate any relevant changes (economic, geopolitical, technology, workforce).

Euler Hermes Rating currently does not see any reason to revise its risk assessment in light of the takeover offer submitted by Jiye Auto Parts GmbH, a company associated with Grammer AG's strategic partner Ningbo Jifeng in China.