Übersetzung für "Resolvable" in Deutsch
It
is
easy
to
see
that
in
this
manner
even
multiple
target
situations
are
resolvable.
Es
ist
leicht
ersichtlich,
daß
auf
diese
Wiese
auch
Mehrzielsituationen
auflösbar
sind.
EuroPat v2
This
problem
is
easily
and
very
effectively
resolvable
with
Umbrella
Faces!
Dieses
Problem
ist
mit
Umbrella
Faces
einfach
und
sehr
effektiv
lösbar!
ParaCrawl v7.1
Therefore,
current
challenges
are
not
any
more
resolvable
within
the
context
of
a
single
special
subject.
Dadurch
sind
aktuelle
Herausforderungen
nicht
mehr
im
Rahmen
eines
einzelnen
Fachgebietes
lösbar.
ParaCrawl v7.1
The
position
of
the
object
is
not
resolvable.
Die
Position
des
Objekts
ist
nicht
auflösbar.
EuroPat v2
The
structure
of
the
film
is
no
longer
resolvable
by
the
eye.
Die
Struktur
des
Films
ist
vom
Auge
nicht
mehr
auflösbar.
EuroPat v2
The
integral
is
easily
resolvable
for
a
conical
and/or
cylindrical
pipette
tip.
Für
eine
konische
und/oder
zylindrische
Pipettenspitze
ist
das
Integral
leicht
lösbar.
EuroPat v2
Another
and
the
resolvable
cause
will
be
the
increase
of
tension
amount.
Eine
andere
und
das
auflösbare
Grund
wird
der
Anstieg
der
Spannung
Betrag.
ParaCrawl v7.1
These
are
real
problems,
but
they
would
appear
resolvable
in
these
days
of
European
cooperation.
Alles
Probleme,
die
in
Zeiten
der
europäischen
Kooperation
jedoch
lösbar
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
The
hostname
of
the
KDC
must
be
resolvable
in
the
DNS.
Der
Rechnername
des
KDC
muss
im
DNS
auflösbar
sein.
ParaCrawl v7.1
The
server
name
must
be
resolvable
on
the
network.
Der
Name
des
Servers
muss
im
Netzwerk
auflösbar
sein.
ParaCrawl v7.1
The
invention
permits
classification
going
beyond
this
within
this
otherwise
no
longer
resolvable
class
of
objects.
Die
Erfindung
erlaubt
weitergehende
Klassifizierungen
innerhalb
dieser
sonst
nicht
mehr
auflösbaren
Klasse
von
Objekten.
EuroPat v2
For
narrow-band
radar
systems,
the
smallest
resolvable
distance
unit
is
proportional
to
the
pulse
duration
of
one
single
transmitted
pulse.
Bei
schmalbandigen
Radarsystemen
ist
die
kleinste
auflösbare
Entfernungseinheit
proportional
zur
Impulsdauer
eines
einzelnen
Sendeimpulses.
EuroPat v2
Please
enter
a
valid
IPv4/IPv6
address
or
a
resolvable
(sub)domain
name.
Bitte
geben
Sie
eine
valide
IPv4/IPv6-Adresse
oder
einen
auflösbaren
(Sub-)Domainnamen
an.
CCAligned v1