Übersetzung für "Resolution for winding up" in Deutsch
The
home
country
must
put
a
cap
on
leverage,
limit
acceptable
liquidity
and
funding
practices,
and
have
a
resolution
regime
for
winding
up
complex
financial
institutions.
Das
Heimatland
muss
eine
Obergrenze
für
den
Verschuldungsgrad
festlegen,
die
akzeptablen
Liquiditäts-
und
Finanzierungspraktiken
begrenzen
und
über
ein
System
zur
Abwicklung
komplexer
Finanzinstitute
im
Falle
von
Problemen
verfügen.
News-Commentary v14
With
regard
to
the
debate
on
the
Single
Market,
the
Group
of
the
European
People's
Party
(Christian
Democrats)
has
requested
that
it
be
possible
to
table
motions
for
resolutions
to
wind
up
the
debate
on
the
Commission
statement
on
public
procurement.
Im
Hinblick
auf
die
Debatte
über
den
Binnenmarkt
hat
die
Fraktion
der
Europäischen
Volkspartei
(Christdemokraten)
beantragt,
die
Möglichkeit
zur
Vorlage
von
Entschließungsanträgen
zu
schaffen,
um
die
Debatte
über
die
Erklärung
der
Kommission
über
das
öffentliche
Auftragswesen
zu
beschleunigen.
Europarl v8