Übersetzung für "Wind off" in Deutsch
Wind
blew
him
off
a
building.
Der
Wind
blies
ihn
von
einem
Gebäude.
OpenSubtitles v2018
The
wake,
the
turbulence,
the
wind
coming
off
the
back.
Der
Wirbel,
die
Schleppe,
der
Wind
der
nach
hinten
rausfegt.
OpenSubtitles v2018
Fortunately
the
wind
blew
them
off.
Glücklicherweise
hat
der
Wind
sie
weggeweht.
OpenSubtitles v2018
A
tie-off
wind
23
is
now
wound
on
the
package
24
.
Auf
der
Spule
24
wird
nun
ein
Abbindewickel
23
erzeugt.
EuroPat v2
A
tie-off
wind
23
is
now
being
produced
on
the
package
24
.
Auf
der
Spule
24
wird
nun
ein
Abbindewickel
23
erzeugt.
EuroPat v2
Robin
Rigg
wind
farm
off
the
coast
of
Scotland
begins
exporting
electricity
to
the
mainland.
Der
Windpark
Robin
Rigg
vor
der
Küste
Schottlands
liefert
erstmals
Strom.
ParaCrawl v7.1
Let
the
wind
take
you
off
to
explore
the
world
from
on
high.
Lass
dich
vom
Wind
tragen
und
entdecke
die
Welt
von
oben.
ParaCrawl v7.1
It's
drizzling
steadily
and
the
wind
is
billowing
off
Copenhagen's
harbour.
Es
nieselt
ohne
Unterlass,
und
der
Wind
bläst
am
Hafen
von
Kopenhagen.
ParaCrawl v7.1
Do
these
also
apply
to
a
wind
power
plant
off
the
coast
of
Africa?
Aber
gelten
die
auch
für
Offshore-Anlagen
vor
der
afrikanischen
Küste?
ParaCrawl v7.1
We
supported
the
installation
of
dozens
of
wind
turbines
off
the
country’s
coast.
Vor
der
belgischen
Küste
stehen
heute
dank
unserer
Hilfe
Dutzende
Windturbinen.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
first
offshore
wind
farm
off
the
south
coast
of
England.
Er
ist
somit
der
erste
Windpark
an
der
Südküste
Englands.
ParaCrawl v7.1
And
then
a
burst
of
wind
lifted
me
off
my
feet
and
deposited
me
right
over
there.
Dann
riss
mich
ein
Windstoß
von
den
Beinen
und
setzte
mich
dort
drüben
ab.
OpenSubtitles v2018