Übersetzung für "Request return" in Deutsch
Request
permission
to
return
to
my
post.
Bitte
um
Erlaubnis,
auf
meinen
Posten
zurückkehren
zu
dürfen.
OpenSubtitles v2018
I
request
that
you
return
this
individual
to
my
custody.
Ich
fordere,
dieses
Individuum
meiner
Obhut
zu
überstellen.
OpenSubtitles v2018
Request
permission
to
return
to
the
rear,
sir.
Bitte
um
Erlaubnis,
nach
hinten
gehen
zu
dürfen,
Sir.
OpenSubtitles v2018
General,
request
permission
to
return
to
the
planet
with
SGs
3
and
10.
Bitte
um
Erlaubnis,
mit
SGs
3
und
10
zum
Planeten
zurückzukehren.
OpenSubtitles v2018
I
have
one
more
request
before
we
return.
Erfüll
mir
noch
einen
letzten
Wunsch,
bevor
wir
gehen.
OpenSubtitles v2018
To
return
product
please
contact
the
IAA
and
request
a
product
return.
Um-Return-Produkt
kontaktieren
Sie
bitte
die
IAA
und
fordern
Sie
ein
Produkt
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
The
return
or
the
return
request
must
be
sent
to:
Die
Rücksendung
oder
das
Rücknahmeverlangen
hat
zu
erfolgen
an:
CCAligned v1
The
return
or
the
return
request
must
be
directed
to:
Die
Rücksendung
oder
das
Rücknahmeverlangen
hat
zu
erfolgen
an:
CCAligned v1
Jonathan's
request
to
return
home,
and
his
secret
plan.
Jonathas
Verlangen,
nach
Hause
zurückzukehren,
und
sein
geheimes
Vorhaben.
ParaCrawl v7.1