Übersetzung für "Reproduce the issue" in Deutsch
Run
the
update
task
to
reproduce
the
issue.
Reproduzieren
Sie
das
Problem,
indem
Sie
eine
Update-Aufgabe
starten.
ParaCrawl v7.1
The
vendor
has
been
unable
to
reproduce
the
issue
and
has
therefore
not
released
any
patches.
Da
IBM
die
Schwachstelle
nicht
reproduzieren
konnte,
steht
auch
kein
Patch
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Note:
Â
Opera
only
uses
the
files
you
send
to
reproduce
the
issue.
Hinweis:
Opera
verwendet
nur
die
Dateien,
die
Sie
senden,
um
das
Problem
zu
reproduzieren.
ParaCrawl v7.1
After
deleting
preferences,
open
your
project
and
try
to
reproduce
the
issue
that
you
were
experiencing.
Nach
dem
Löschen
der
Einstellungen
öffnen
Sie
Ihr
Projekt,
und
versuchen
Sie,
das
Problem
wieder
hervorzurufen.
ParaCrawl v7.1
If
you
can't
reproduce
the
issue
using
known-good
media,
the
issue
might
be
related
to
the
media
in
the
affected
project.
Wenn
die
das
Problem
mit
nachweislich
einwandfreien
Medien
nicht
reproduzieren
können,
hängt
es
möglicherweise
mit
den
Medien
im
betroffenen
Projekt
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Reproduce
the
issue,
click
Save
Console
As
and
then
attach
and
email
the
logs
to
support.
Reproduzieren
Sie
das
Problem,
klicken
Sie
auf
Save
Console
As
und
senden
Sie
die
Protokolle
dann
als
E-Mail-Anlage
an
den
Support.
ParaCrawl v7.1
Thanks
for
the
bug
report,
I've
been
able
to
reproduce
the
issue
and
will
look
into
this
for
a
later
release.
Vielen
Dank
für
den
bug
report,
konnte
das
Problem
reproduzieren.
Werde
ich
für
einen
späteren
Release
anschauen.
ParaCrawl v7.1
Please
try
and
include
as
much
information
as
possible
in
the
report
so
the
developers
can
reproduce
and
resolve
the
issue.
Bitte
versuchen
Sie,
so
viele
Informationen
wie
möglich
in
den
Bericht
aufzunehmen,
damit
die
Entwickler
das
Problem
reproduzieren
und
beheben
können.
CCAligned v1
The
next
step
is
to
reproduce
the
issue
in
a
different
environment
if
it
is
feasible.
Der
nächste
Schritt
ist,
das
Problem
in
einer
anderen
Umgebung
zu
reproduzieren,
wenn
das
machbar
ist.
CCAligned v1
If
you
can't
reproduce
the
issue
using
known-good
media,
the
issue
might
be
related
to
the
media
in
the
affected
batch.
Wenn
Sie
das
Problem
mit
nachweislich
einwandfreien
Medien
nicht
reproduzieren
können,
hängt
es
möglicherweise
mit
den
Medien
im
betroffenen
Stapel
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Reproduce
the
issue.
Reproduzieren
Sie
das
Problem.
ParaCrawl v7.1
After
your
Mac
restarts,
open
MainStage
and
try
to
reproduce
the
issue
you
were
experiencing.
Nach
dem
Neustart
Ihres
Mac
öffnen
Sie
MainStage,
und
versuchen
Sie,
das
Problem
erneut
hervorzurufen.
ParaCrawl v7.1
Have
you
tested
on
multiple
computers
and/or
networks
and
can
you
reproduce
the
issue
consistently?
Haben
Sie
das
Video
auf
mehreren
Computern
und/oder
in
mehreren
Netzwerken
getestet,
um
festzustellen,
ob
der
Fehler
reproduzierbar
ist?
ParaCrawl v7.1
Provide
full
details
of
the
suspected
vulnerability
so
the
Salesforce
security
team
may
validate
and
reproduce
the
issue
Stellen
Sie
dem
Salesforce-Sicherheitsteam
vollständige
Informationen
über
das
mutmaßliche
Sicherheitsrisiko
bereit,
sodass
das
Problem
entsprechend
überprüft
und
reproduziert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
All
vulnerability
reports
will
remain
confidential
within
Tableau
and
will
only
shared
internally
with
those
who
need
to
know
in
order
to
reproduce
and
fix
the
issue.
Alle
Meldungen
von
Schwachstellen
werden
innerhalb
von
Tableau
vertraulich
behandelt
und
nur
intern
an
Mitarbeiter
weitergegeben,
die
den
Bericht
benötigen,
um
den
Fehler
zu
reproduzieren
und
zu
beheben.
ParaCrawl v7.1
After
resetting
preferences,
open
your
project
and
try
to
reproduce
the
issue
that
you
were
experiencing.
Nachdem
die
Einstellungen
zurückgesetzt
wurden,
öffnen
Sie
Ihr
Projekt,
und
versuchen
Sie,
das
Problem
zu
reproduzieren.
ParaCrawl v7.1
Please
provide
all
the
information
necessary
to
reproduce
the
issue,
especially
development
build
version,
browser
and
browser
version,
operating
system.
Bitte
geben
Sie
alle
Informationen
an,
die
zum
Reproduzieren
des
Fehlers
wichtig
sind,
insbesondere
die
Versionsnummer
der
Entwicklungsversion,
den
Browser
und
die
Browserversion,
das
Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
On
one
or
more
of
the
selected
machines,
reproduce
the
issues
you
experienced.
Reproduzieren
Sie
auf
einer
oder
mehreren
Maschinen
das
aufgetretene
Problem.
ParaCrawl v7.1
When
you're
done
reproducing
the
issue,
click
Continue
in
Scout.
Wenn
Sie
das
Problem
reproduziert
haben,
klicken
Sie
in
Scout
auf
Weiter
.
ParaCrawl v7.1
Data
reproduced
in
the
issue
are
statistical
data
obtained
from
the
national
statistical
offices
of
Belgium,
the
Federal
Republic
of
Germany
and
The
Netherlands.
Die
in
diesem
Kapitel
wiedergegebenen
Daten
sind
Statisktiken
der
nationalen
statistischen
Ämter
Belgiens,
der
Bundesrepublik
Deutschland
und
der
Niederlande
entnommen.
EUbookshop v2
We
reproduced
the
issue
in
simulation
and
identified
a
flaw
in
the
initial
assumptions
about
the
maximum
speed
of
the
motor.
Wir
reproduzierten
das
Problem
in
der
Simulation
und
identifizierten
einen
Fehler
bei
den
anfänglichen
Annahmen
zur
maximalen
Geschwindigkeit
des
Motors.
ParaCrawl v7.1
We
reproduce
the
declaration
issued
by
the
Cuban
Ministry
of
Foreign
Affairs
about
the
latest
developments
in
the
Organization
of
American
States
(OAS):
Wir
dokumentieren
nachstehend
eine
Erklärung
des
kubanischen
Außenministeriums
zu
den
Auseinandersetzungen
zwischen
Venezuela
und
der
Organisation
Amerikanischer
Staaten
(OAS):
ParaCrawl v7.1
Try
to
browse
also
the
bugs
associated
with
packages
you
use
and
provide
further
information,
if
you
can
reproduce
the
issues
described
in
them.
Versuchen
Sie
auch,
die
zu
Programmen,
die
sie
verwenden,
zugehörigen
Fehler
durchzuschauen
und
weitere
Hinweise
zu
berichten,
falls
Sie
den
beschriebenen
Fehler
reproduzieren
können.
ParaCrawl v7.1
No
individual
element
of
this
Site
has
been
reproduced
which
implies
the
issuing
of
a
licence
or
the
right
to
use
the
images,
registered
trade
marks
or
logos
contained
therein.
Kein
Bestandteil
der
Site
ist
so
konzipiert,
dass
dadurch
eine
Lizenz
oder
ein
Recht
zur
Nutzung
eines
Bildes,
einer
eingetragenen
Marke
oder
eines
Logos
eingeräumt
wird.
ParaCrawl v7.1